More than ten people were killed in the mining disaster.

在这次矿难中有十多人丧生。

Rock burst is a mining disaster, which can bring large harm.

岩爆是一个矿难，它可以带来巨大的伤害。

The mining disaster not only teaches us a bitter lesson, but also reveals the blind area of law.

矿难，不仅使我们受到了一次次的惨痛教训，同时也突显了一些法律的盲区。

As the depth of mining and horizontal extents increasing, rock-burst becomes the main cause of mining disaster.

随着平均开采深度和水平开采范围的增大，岩爆逐步地成为矿井地质灾害的主要起因。

West Virginia's mining disaster and the Gulf of Mexico oil spill were disastrous and investigations are justified, but the real threat is much worse.

西弗吉尼亚州的矿山灾难和墨西哥海湾的石油泄漏是灾难性的，调查已经确认，但真正的威胁更为严重。

A similar type of explosion occurred in the 2006 Sago mining disaster, which left 12 miners dead after trapping them underground for nearly two days.

2006年萨戈(Sago)矿难也是类似的爆炸引发的，那次矿难将矿工们困在地下两天后，造成12名矿工死亡。

In early April, 29 coal miners were lost after an accident at West Virginia's Upper Big Branch mine in the worst U.S. mining disaster in four decades.

4月，美国发生40年来最严重的矿难事故，29名矿工在西佛吉尼亚州矿难中丧生。

The analytic function of GIS was used to inter - process the mining disaster data base and formed three sub - systems. This thesis also analyzed the three sub - systems.

利用G IS特有的分析功能，对矿区灾害数据库进行交互操作，形成了三个子系统，并对它们进行了分析。

But such disaster can be prevented if consumers simply refuse to purchase products that are made with CCCs copper until the company abandons its mining plans.

但如果消费者简单地拒绝购买用CCC所生产的铜而制造的产品，直到CCC放弃它的采矿计划就可以避免这种灾害。

Mining copper on this land will inevitably result in pollution and environmental disaster, since West Fredonia is home to several endangered animal species.

在这些地方采矿将会不可避免地导致污染和环境灾害，因为West Fredonia是很多濒危物种的栖居地。

The last attempt to inflate the giant balloon for a launch on June 17 from the Australian gold mining town of Kalgoorlie ended in disaster when a freak wind tore it apart.

福塞上一次尝试是今年6月17日在澳大利亚一个盛产金子的城镇--卡尔吉利进行的。

Mining exploitation has destroyed environment gravely: loss of arable land, emergence of frequent geologic disaster, destruction of water equilibrium and physiognomy sight, and so on.

前言： 矿业开发活动对社会生态环境的危害越来越严重：占用耕地，诱发地质灾害，破坏水均衡，破坏地貌景观等。

The mine subsidence disaster discipline is the frontier crossing branch of science among geology, ecology, mining, rock soil mechanics, information science, management science and sociology.

矿山沉陷灾害科学是地质学、生态学、采矿学、岩土力学、信息科学、管理科学和社会学之间的交叉边缘学科。

Karst collapse colum in North China already becomes one of the main geological disaster in mine mining.

华北地区岩溶陷落柱已成为矿井开采中最主要的地质灾害之一。

The rock mechanical features and disasters characteristic concerning deep mining, novel disaster control measures and decision-making technology are described.

介绍深井开采的岩石力学问题及深井灾害的特点、灾害控制新思路、决策技术。

The theory studies have showed that, rock burst is a kind of dynamic phenomenon of mining rock, and is a kind of dynamic disaster coming from mining.

理论研究表明，冲击地压实质为一种矿山岩体的动力现象，是矿山开采带来的一种动力学灾害。

Ground surface subsidence disaster caused by underground mining is a new problem of highway's construction of our country.

地下开采所引起的地表沉陷灾害是我国高速公路建设中所面临的一个新的课题。

This paper try to make plan of urban geological disaster prevention for the mining mountainous cities with taking the case of the urban planning of Wangsheng city as an example.

本文以重庆市万盛区城市总体规划为例，思考山地矿区城市地质灾害的防治对策。

In this article the GLP model is used to determine the disaster rank in mining area which formed by mined, according to the disaster rank a reasonable government measure can be adopted.

本文通过运用GLP模型对矿区开采后形成的灾害进行等级确定，以便根据灾害等级采取合理的治理措施。

According to the analysis of shallow earthquake in Beipiao mining area, the author conclude that modern tectonic stress field plays dominant role in occurrence of geo-dynamic disaster.

通过对北票矿区浅源地震的分析，认为现今构造应力场和断裂对矿震等地质动力灾害的发生起控制作用。

And combine control mining method, surface subsidence preplan theory, mining landslide area disaster forecast and numerical simulation studied out controlling mining estimate measure.

并结合控制开采方法、煤柱稳定性分析、地表沉陷预计、采动滑坡区灾害预测理论以及数值模拟确定了控制开采的评价方法。

The dump is a place where disaster frequently happens in open mining activities. Whether the dump could work normally directly affects the normal mining production.

排土场是露天矿山灾害的多发部位，排土场使用情况的好坏直接关系到矿山生产能否顺利进行。

So the mine geological disaster prediction and Prevention which caused by mining disturbance should be strengthen.

因此，需加强对开采扰动所带来矿山地质灾害的预测与防治。

Through the investigation on various copper mining pits, impacts on the underground mining are analyzed, and some recommendations of disaster prevention were proposed.

通过对该铜矿区形成的数处露天采坑的调查，分析其对地下开采造成的影响，并提出灾害防治的对策。

This article based on the ideas and methods of GIS, connecting with features of mining area disaster designed the Mining area Disaster Production System(MDPS) .

根据地理信息系统的基本思想，结合矿区灾害的特点设计了矿区灾害防治系统（M DPS）。

The mine fire disaster decision support system is an important part of the digital mining construction. When the mine fire comes, it will bring great property damage or casualties.

矿井火灾避灾决策支持系统是“数字化矿山”建设中的一个重要组成部分，矿井一旦发生火灾将会带来极大的财产损失甚至人员伤亡。

Combustible gas deflagrations in a closed place are always the big disaster in the chemical industry, petroleum industry, mining industry, and metallurgical industry.

密闭空间可燃气体爆炸一直是化工、石油、矿业、冶金等行业的重大灾害之一。

The Heshan coalfield is typical karstic water filling deposit; water disaster is serious during coal mining.

合山煤田是典型的岩溶充水矿床，矿井开采水害严重。