This, he says, should be of concern to anyone who cares about management.

他说这对任何关心管理学的人们都非常重要。

But the report detailed problems which food safety experts say would be of concern.

但是专家说，报告的这些详细的问题必须严重关注。

This response also tell him the hearts - eager to be of concern, understanding and acceptance!

这种回应也在诉说着他的心灵——渴望被关注、理解和接纳！

Those two entries will show most of the pertinent calls made to SAP BW which should be of concern.

这两个项将显示大多数制定 SAP BW 的有关调用，这应该引起关注。

What should be of concern is that the IAEA is becoming less able to provide an accurate picture of what is going on.

值得关注的是国际原子能组织变得越来越缺乏准确描述最新进展的能力。

The fact that so many of these issues are still unresolved three years after Lehman should be of concern to us all.

自雷曼公司破产三年后，此类问题还有很多尚未解决，这一事实值得我们所有人为之担忧。

InfoQ: What is new to the concept of implementing certain ESB patterns using SOA gateways and why should it be of concern now?

InfoQ：使用SOA网关实现特定的ESB模式有何新意呢？为何在此刻提出呢？

This may be of concern in patients with intracranial lesions or after head injury in which increases in intracranial pressure may be hazardous.

在颅内病变或头部损伤后的患者中，这种颅内压的增高可能是比较危险的。

"Any move to change the six-party process, or not to live up to the commitments to the six-party talks, of course would be of concern," he said.

他说：“当然，任何改变六方会谈进程、或不遵守会谈承诺的行为都是我们所关注的。”

In this diverse curriculum development process, the development and utilization of local curriculum resources has become the first to be of concern.

在这个多样的课程开发过程中，地方课程资源的开发和利用成了首先被关注的问题。

This would normally be of concern, especially given that the original UML was criticized as being too rich (and, therefore, too cumbersome to learn and use).

特别是对于最初的UML，曾被批评过于庞大（以至于学习和使用起来太麻烦），对于现在更加庞大的定义，这点通常又将被关注。

The second problem is more serious and should be of concern to anyone who's read Editing the Web: Detecting the Lost Update problem Using Unreserved Checkout.

第二个问题就更严重，需要关心谁阅读了可编辑Web：通过无条件的签出来检查丢失更新的问题。

Your dentist and dental hygienist see you only a few times a year, but you can examine your mouth weekly to look for changes that might be of concern. These changes could include.

你的牙医以及牙科保健师可能一年只见你几次，但是你可以每周去检查口腔，看看发生了什么需要注意的改变。

While acknowledging that all countries "have the right to protect themselves, " the spokesman said the reported radar delivery would be of concern due to Syria's relationship with Hezbollah.

该发言人称，虽然承认所有国家“有权利保护自己”，但雷达的交付因为叙利亚与伊朗的关系将一直受到关注。

That should be a matter of concern in a presidential election year.

在总统选举年，这应该是一个值得关注的问题。

The outcome will be seen as a litmus test of government concern for conservation issues.

这结果将被视为检验政府是否关注自然资源保护问题的试金石。

Given the increasing concern about health care costs for the aging population, Karraker believes policymakers should be aware of the relationship between disease and the risk of divorce.

考虑到对于老龄化人口健康护理费用日益增长的的关注，卡拉克认为决策者应该意识到疾病和离婚风险之间的关系。

Their initial task was to decide which of the many forest problems of concern to Europe involved the largest number of countries and might be the subject of joint action.

他们的初步任务是决定在欧洲关心的许多森林问题中，哪些问题涉及了最多的国家，需要联合各国采取行动来解决。

A recent study, while showing a generally positive attitude toward the new industry, also suggests a widespread concern that it may be "running out of control".

最近的一项研究表明，尽管人们对这个新产业普遍持乐观态度，但同时也担心它可能“失控”。

Although many parents believe that paying an allowance for completing chores benefits their children, a range of experts expressed concern that tying allowance very closely to chores may not be ideal.

尽管许多父母认为，给做完家务的孩子零花钱对他们有好处，但是许多专家担心，将做家务和零花钱紧密联系起来并不合适。

There is no doubt that enough concern must be paid to the problem of air pollution.

毫无疑问，我们必须对空气污染问题有足够的重视。

Given the increasing concern about health care costs for the aging population, Karraker believes policymakers should be aware of the relationship between disease and risk of divorce.

考虑到日益增长的老龄化人口的医疗费用，Karraker 认为决策者应该意识到疾病和离婚风险之间的关系。

My concern with leaving it up to the individual, however, is our limited sense of what needs to be achieved.

然而，我对将它留给个人来应对的担忧是，我们对丞待实现的目标的认识有限。

Depending on the complexity and scope of the concern being addressed, the resulting tangle can be anywhere from minor to significant.

根据要解决的问题的复杂性和范围，所引起的混乱可大可小。

Once I've reached those areas of concern, I should be good to go.

一旦我到达了所关注的区域，我就可以很好地完成工作。

Should that be a source of concern for the United States, and perhaps a trade issue?

是不是这就是引起美国关注的原因，或是别的什么交易？

The first and last criteria in the above list will be of greater concern to the architect; project managers will focus mainly on the first two.

上面所列出的第一个和最后一个标准是架构师最关心的；项目经理主要关注于前两个。

These levels of indoor air pollutants may be of particular concern because most people spend about 90% of their time indoors.

由于多数人大约90%的时间都在室内度过，室内空气污染的这种程度应当引起人们的特别关注。

In systems with large binaries, time would have to be of very little concern for this to be the best solution.

在包含大型二进制文件的系统中，时间因素很难影响这种方法成为最佳解决方案。