I'm sure that one reason that I went to law school was because it was clear to me what I would need to do to win praise.
我确信我去学法律的理由之一是我得为赢得表扬做点什么,这一点对我来说再明确不过了。
Open the gap to rely on advertising, relying on technology and customer service to win praise and long-term cooperation.
依靠广告打开缺口,依靠技术和服务赢得客户的口碑和长期合作。
Even the police, one of the most brutal forces in the world, are starting to win praise for pacifying bandit-ridden slums.
即使是里约州警,全球最慓悍的警力之一,亦因弭平盗匪横行的贫民窟而开始赢得赞赏。
A man can in water conservancy three house not win praise from generation to generation, the woman but take one day less for children burn a meal less under condemnation.
⊙、男人可以为治水三过家门不入而赢得世世代代赞扬,女人却因少带一天孩子少烧一顿饭而受到社会谴责。
The companies involved suffer little harm to their reputation and, in some instances, may actually win praise from customers who feel their concerns have been acted upon promptly.
因此涉嫌公司名誉受到的损害也越小,有些甚至能因祸得福,对消费者的顾虑回应迅速的企业会受到他们的表扬。
Although the project ultimately received only an honorable mention, it has gone on to win praise closer to home, taking home an award from the 2010 Boston Society of Architects Unbuilt Architecture.
而Choi+Shine 公司参加了这个比赛。 尽管在这个比赛上该方案只获得了荣誉奖,但却在故乡赢得了波士顿建筑家协会颁发的“非建建筑”奖。
Bedbugs win neither praise for their sophisticated technique, nor very much respect for the fact that they don't carry diseases, as most bloodsucking human ectoparasites do.
如大多数体外吸血寄生虫一样,臭虫并不会因为他们高超的技术而受到称赞,也不会因为不传播疾病的事实而受到尊重。
But the need to win at someone else's expense is rooted in the fear there's not enough of something to go around. Not enough glory, fame, power, praise, love, success.
其实打败别人的需求是建立在害怕缺乏的基础上的,因为得到的荣誉、名声、力量、表扬、爱和成功总是不够。
The Blues kicked off their pre-season with a 4-0 win over Guangzhou Pharmaceutical on Wednesday - a match in which Deco's performance drew praise.
蓝军在星期三踢了第一场热身赛,以4:0赢了对手广州医药队。在这场比赛里,德科的表现让人称赞。
You often win the praise of our English teacher and always in the first place of our class.
你经常赢得我们的英语老师的表扬而且在班里总是第一。
Products to sophisticated quality, reasonable price, handsome shape and improve after-sales service to win the trust of customers at home and abroad and praise.
产品以精良的质量,合理的价格,美观的造型和完善的售后服务赢得国内外客户的信赖和好评。
"Fishing valuable Aquarium" series of products are to a high profile in the industry, with its excellent quality, sincere service to win the praise of the industry and the customer's trust.
《渔宝水族》系列产品正以高姿态进入业界,以它卓越的品质,诚心的服务赢得业界的好评以及客户的信赖。
Only has the generosity to the person, a beautiful praise somebody else's, we can win friends.
唯有对人慷慨大度,赞扬人家的优美,我们才能赢得朋友。
Have a look at individual morale and praise those who are still in bad mood after a win.
请关注一下个别球员的士气,如果在一场胜利以后他的士气仍然低落那么请给他以表扬。
Shanghai Etia-Tech has a unique set of platinum service. It is the unique, perfect service system for the company to win the praise of customers. Could you please introduce your platinum service?
咱们上海怡天科技拥有一套独特的白金服务,也正是这一独特、完善的服务体系为公司赢来了客户的好评,请您为我们介绍一下贵公司的白金服务好吗?
Leading-edge technology, excellent quality, satisfied with the price, excellent after-sales service to win customers a wide range of trust and praise.
德奈米克领先的技术,过硬的质量,满意的价格、优质的售后服务赢得客户广泛的信任和赞誉。
In Jiaodong peninsula and Shandong district construction we built a firm market, also in the national multiple districts win customers' favor praise.
在胶东半岛和山东地区建立起了稳固的市场,所营产品也在全国多个地区赢得客户的青睐好评。
Close to demand, careful service to win widespread praise.
以贴近需求,悉心服务赢得广泛赞誉。
Richard Gere is a successful film star in Hollywood today. Almost all of his films win universal praise.
理查基尔是当今好莱坞成功的影星,她的所有影片几乎都受到广泛的好评。
Carlo Ancelotti admitted it was a tough game against Manchester City and had nothing but praise for the Brazilian duo who secured us a win.
安切洛蒂承认对曼城的比赛其实打得非常艰苦,他特别赞扬了巴西二重唱组合。
Our company is self-employed, the integrity of transactions, since the 2003 establishment of the focus on image and expand its influence and win the praise of the broad masses of customers.
我公司是个体经营,诚信交易,自2003年成立以来,注重形象,扩大影响,赢得了广大客户的赞誉。
Praise will win out when it comes to gaining friends.
要不吝于表扬,但要慎于批评。说到赢得朋友,赞美是最有用的了。
Over the years our company a reliable product quality and reasonable price, punctual delivery goods, win the majority of customers trust and praise!
多年来本公司产品质量可靠、价格合理、准时交货,赢得了广大客户的信任与好评!
After all the staff of the company's efforts, not only the products in the domestic market to win customers praise but in the international market has been recognized.
经过公司全体员工的努力,所生产的产品不仅在国内市场赢得了客户的好评,而且在国际市场上也得到了认可。
You to join me, work hard and win the praise of the vast number of consumers.
您我携手,辛勤耕耘,赢得了广大消费者的赞誉。
Product performance and quality to win the praise of users.
产品性能及质量赢得了用户的一致好评。
Products with novel style, exquisite craftsmanship, excellent quality to win the praise of numerous customers.
公司产品以新颖的款式、精湛的制作工艺、优良的品质赢得无数客户的赞誉。
Our high quality service and reasonable charges win the customers' praise.
同时我司合理的收费、优质的服务赢得了客户的一致赞誉。
To perfect the firstly then marketing, It is the best advertisement to win our customers 'praise and satisfaction.
先作产品,后做市场,客户的赞扬和满意是最好的广告。