You have already fulfilled my wildest dreams.
你已经实现了我最疯狂的梦想。
Never in my wildest dreams did I think I'd meet him again.
我连做梦都没想到会再见他。
《牛津词典》She had already achieved success beyond her wildest dreams.
她已经获得了做梦也没想到的成功。
《柯林斯英汉双解大词典》"Never in my wildest dreams did I think I'd ever accomplish this," said Toni.
“即便在我异想天开的时候,也从来没有想到过我能实现它,”托尼说。
《柯林斯英汉双解大词典》I wanted to make myself cool beyond my wildest dreams.
我想让自己变得比我最疯狂的梦想还要酷。
In my wildest dreams, I would never have imagined that this could happen nowadays.
即便在我最疯狂的梦里,我也从来没有想到现在会发生这种事。
They said that in the next forty years, our lives would change beyond our wildest dreams.
他们说在接下来的四十年里,我们的生活将会发生超乎想象的变化。
Take me to the king my father, and he will make thee rich beyond thy wildest dreams.
把我带回我父王那里,他会让你变得比你想象的还要富有。
He succeeded beyond his wildest dreams.
他万万没想到他会成功。
My boss offered me a salary beyond my wildest dreams.
我老板给我提供了我万万梦想不到的高薪。
If he returns, all of my wildest dreams would come true!
如果他回来,我所有的最疯狂的梦想都将实现!
Do you want to become rich beyond your wildest dreams?
你想变得比想象中还富有吗?
Never in my wildest dreams did I expect what was in it!
但万万没想到里面竟是这内容!
The band's record was successful beyond their wildest dreams.
乐队唱片大获成功,这是他们连做梦也没想到的。
In that case, I will make you rich beyond your wildest dreams!
如果是这样的话,我会使你们富有得想都不敢想!
This advertisement promises to make you rich beyond your wildest dreams.
这一广告许诺说能让人富的超乎想象。
Stockbrokers command salaries beyond the wildest dreams of most workers.
股票经纪人薪水之高是大多数工人做梦也想不到的。
Ten years ago it was beyond my wildest dreams that I could afford a car.
十年前,我做梦也没想到自己能买辆车。
More and more, mobile phones seem to materialize out of our wildest dreams.
而手机好像越来越多的实现了人们最疯狂的梦想。
I thought I would get a decent reception but that surpassed all my wildest dreams.
我想我会得到一次整场的招待会,但是它却超越了我最疯狂的想象力。
PVC: Oh yes, vice-chancellor, things are moving forward, beyond our wildest dreams.
哦,对了副校长,情况正好转,远远超出了我们的想象。
With an enormous boost from the Internet, we were successful beyond our wildest dreams.
随着网络信息的大量涌入,我们超越了我们的梦想。
You will never have succeed without the wildest dreams unless you have some wild dreams.
除非你有些野狂的梦想,你从不会取得意想不到的成功。
From those humble origins, Huaxi's peasant industrialists have exceeded their wildest dreams.
从那些微薄的第一桶金开始华西的农民实业家们已经超越了他们最疯狂大胆的梦想。
Most people will either laugh at you or put you down when you tell them about your wildest dreams.
当你告诉他们你的狂野梦想时,多数人或者嘲笑你,或者奚落你。
A compass made of light promises to be more sensitive than anything in a Boy Scout's wildest dreams.
一个用光制作的罗盘保准比一个小童子军最荒诞不经的梦中的任何东西都要来的敏感。