Alice gazed pensively through the wet glass.

艾丽斯透过湿漉漉的玻璃若有所思地凝视着。

Angela stared pensively out of the window at the rain.

安杰拉忧郁地凝望着窗外的雨。

Pensively he stared at the painting.

他若有所思地盯着那幅油画。

Alice gazed pensively through the window.

艾丽斯若有所思地凝视着窗外。

Most of the time, Jack keeps his mouth shut and his eyes staring pensively into space.

大部分时间，杰克紧闭着嘴，双眼望着虚空作沉思状。

'And I'm sorry to give you so much trouble, Towlinson,' said Miss Tox, looking at him pensively.

“还有，我很抱歉，给您添了这么多麻烦，托林森，”托克斯小姐若有所思地看着他。

Leehom stood beside the table, staring pensively at it, completely oblivious to my existence next to him.

力宏就站在那张桌子旁，若有所思地看着那张桌子，完全没有注意到我的存在。

How pretty she looked sitting there in the doorway, her eyes bent so pensively on the track behind as the car-wheels so swiftly reeled it off!

她沉思着看向铁轨，眼睛微微弯曲。车轮利索地将铁轨刷在身后，她看上去真美啊。

"Strange that our new neighbor doesn't want to talk much to us..." Marianne said 1 pensively over her tea 2 mug. "Talked with him about planting flowers the other day."

“奇怪，我们的新邻居不大想和我们说话……”玛丽安喝着茶，若有所思地说道，“那天，我和他聊了聊种花的一些事。”

'No, I guess there won't be much time to come here when school starts, ' Lily murmured pensively, 'My school is right across town, and I'm not allowed out when I've got homework.

“是啊，我想开学以后我就没时间过来了，”莉莉暗暗想着，小声说道，“我学校在镇子另一边，如果有作业的话我就不能出来了。

I lowered the tip of mine into the water, tentatively, pensively dislodging the fly, which darted two feet away, poised, darted two feet back, and came to rest again a little farther up the rod.

我把钓竿放低，让竿梢伸到水里，漫不经意但小心谨慎地把蜻蜓赶下竿梢。蜻蜓急忙飞开两英尺，然后重又回落到钓竿的梢端。