The property was owned communally.

这财产属集体所有。

The mills were owned communally.

工厂是公有的。

Meals are taken communally in the dining room.

大家在餐厅集体用餐。

This is because science knowledge is communally constructed.

这是因为，科学知识是通过共同努力建立起来的。

And there's no property market in rural villages because land is communally owned.

在农村没有房地产市场，因为土地都是集体所有。

Land title is still often held communally, making it nigh-impossible for farmers to get credits.

土地所有一般仍是公有，这样，农民几乎不可能用其进行贷款。

Mongooses breed communally and individual pups form stable relationships with “escort” animals.

猫鼬在群居的环境中长大，它们的幼崽与“陪护”它们的猫鼬会形成一种稳定的关系。

Meals are taken communally with other guests in the dining-room. Private bathrooms and toilets are unheard of.

饭是在餐厅和其他宾客一起吃。私人浴室和卫生间更是闻所未闻。

Restaurant meals tend to be ordered communally, with over-ordering a sign of respect -which makes life hard for dieters.

人们在餐厅就餐时习惯共餐，为了体现尊重会点很多吃不了的菜—这令减肥者更难减肥。

Restaurant meals tend to be ordered communally, with over-ordering a sign of respect - which makes life hard for dieters.

人们在餐厅就餐时习惯共餐，为了体现尊重会点很多吃不了的菜—这令减肥者更难减肥。

But there's a difference between television, which many of the guys have to watch communally, and a magazine that's theirs.

但不同的是，电视只能很多人一起看，而杂志是他们私有的。

A member of an Anabaptist sect originating in Moravia and now living communally in parts of Canada and the northwest United States.

赫特兄弟会会友：兄弟会一个教派的成员，产生于摩拉维亚，现以公社的形式居于加拿大和美国西北部一些地区。

He encouraged a return to household farming, away from collectivized work, and wanted to contract out the communally managed bamboo grove.

他鼓励回到家庭农业远离集体作业并希望承包竹林。

Being waders , they are found near coastal areas and on wetlands . little egrets live in packs and nest communally in trees and reedbeds.

小白鹭是涉水鸟，常见于岸边和湿地，喜群居，在树上或芦苇丛中聚集栖息。

The spacious outdoor area within the complex will be designed communally and serve as a contact zone for the residents of both buildings.

建筑群宽敞的户外区域将被设计成公共区域，作为两座建筑中的居民的生活交流区。

The building takes a "pure form so it does not detract from what's important" such as how the building functions musically and communally.

整个建筑展示出一个纯粹的形象，却并不减损至关重要的东西，如建筑的音乐功能化和社区功能化。

He hatched a concept for a hilltop retreat where artists could come to work; their art would become part of a communally owned gallery there.

他提出了“山间静修小屋”的概念，艺术家们可以在那里工作，而他们的作品也可以成为那里一个共有的美术馆的一部分。

Firing the wood kiln communally, using others kilns, exposed me to how others work and fire showing the secrets behind a multitude of ceramic materials.

大家一起烧柴窑或者使用别人的窑使我得以了解别人是怎样工作和烧制的，同时将多种陶艺材料背后隐藏着的奥密展现出来。

In these cases, food is often offered communally, which is why it's important to wash your hands before eating and observe the right-hand-is-for-eating and the left-hand-is-for-other-duties rule.

在这种情况下，食物往往是众人一起分享的，因此饭前洗手很重要，而且要遵守用右手吃东西的习俗(左手往往有其他用途)。

In these cases, food is often offered communally, which is why it's important to wash your hands before eating and observe the right-hand-is-for-eating and the left-hand-is-for-other-duties rule.

在这种情况下，食物时时是众人一起分享的，于是饭前洗手很要紧，而且要遵守用右手吃东西的习俗(左手时时有其他用处)。

In these cases, food is often offered communally, which is why it? S important to wash your hands before eating and observe the right-hand-is-for-eating and the left-hand-is-for-other-duties rule.

在这种情况下，食物往往是众人一起分享的，因此饭前洗手很重要，而且要遵守用右手吃东西的习俗(左手往往有其他用途)。

Thirdly, the thesis analysis correlation problems of inner communally intercourse space and environmental design of educational building of high stories from different arrangement and point of view.

再次从不同层面和角度剖析了高层教学楼内部公共交往空间及其环境设计的有关问题。