"But, if you wanted to make a flower garden," persisted Mary, "what would you plant?"

“但是，如果你打算建一个种花的院子，” 玛丽坚持道，“你会种什么呢?”

Scientists who persisted in research without receiving a grant made greater achievements than those who got one with luck, as suggested in one study.

一项研究表明，在没有得到资助的情况下坚持研究的科学家比那些幸运地得到资助的科学家取得了更大的成就。

Significantly, complaints regarding younger workers have persisted for over two decades, but similar complaints regarding older workers have not grown as the earlier cohorts aged.

值得注意的是，关于年轻工人的投诉已经持续了20多年，但随着早期工人队伍的老龄化，关于老年工人的类似投诉并没有增加。

He persisted with his questioning.

他问个不停。

'So, did you agree or not?' he persisted.

“那么你同意了没有？”他叮问道。

She persisted in her search for the truth.

她执著地追求真理。

Despite his constant protestations of devotion and love, her doubts persisted.

尽管他一直宣称爱她忠贞不渝，她的疑心尚存。

No matter, she found that it was an idea that would not down,' but persisted in haunting her.

不管怎样，她发现这是一个不会罢休的念头，它始终萦绕在她心头。

Horses evolved in discrete steps, each of which persisted almost unchanged for millions of years and was eventually replaced by a distinctive newer model.

马是分阶段进化的，每一阶段都几乎保持了数百万年的不变，而最终被一种独特的新型马所取代。

He persisted in his refusal to pay the money.

他坚持拒绝付钱。

She persisted in going her own way, although I asked her not to.

虽然我劝阻她，她还是愣干。

I'm so thankful she persisted!

我太感激她了，是她坚持要放。

I persisted in running every morning.

我每天早晨都坚持跑步。

But the boys persisted.

但是男孩们坚持了下来。

Yet it has persisted to this day.

甚至一直坚持到今天。

Finally, each document is persisted.

最后，保存每一个文档。

But problems persisted.

但是问题仍然存在。

Purge persisted events from the event server.

从事件服务器中清除事件。

Persisted functions and distributed computing.

持久化的函数和分布式计算。

From then on, I persisted in running in the morning.

从那以后，我就坚持晨跑了。

The state of each execution is persisted separately.

每一个执行的状态都是单独持久化的。

Figure 2 shows the places where data can be persisted.

图2显示了可以持久化数据的位置。

Still, divisions among the member countries persisted.

然而，各成员国之间依然存在分歧。

She persisted, continuing to live in her parents' house.

她不听，继续住在父母的家里。

Then I persisted in reading aloud for half an hour every day.

于是我坚持每天朗读半个小时。

As long as the gap persisted, deflation should have accelerated.

有什么关系？只要缺口持续存在，通货紧缩就应该加剧。

However, Browse Diagrams do not have a persisted definition.

然而，浏览图并没有一个一成不变的定义。

Internally, the information is still persisted in the model.

在内部，信息仍然保存在模型中。