Don't leave toys lying around—someone might trip over them.

别弄得到处是玩具—不定会绊倒谁。

Someone will trip over that cable.

有人会让那条电缆绊倒的。

Did you have a good trip over?

你旅途还愉快吧？

Suddenly she trip over a rock.

不小心被一个石头跌倒了。

It's the trip over for Electronica.

那是关于参加电子元器件展会的事情。

Lace up your shoes or you'll trip over.

把鞋带系好，否则你会绊倒。

Move this box or someone might trip over it.

把这个纸箱搬走，否则有人可能会被它绊倒。

Pick up that box or someone will trip over it.

把那个箱子捡起来，不然会把人绊倒。

We didn't move, so as not to trip over anything.

我们没有动，免得绊到什么东西上。

You'll trip over the stone if you don't mind out.

如果你不当心，你会被石头绊倒的。

If you don't lace up your shoes, you'll trip over.

如果你不系好鞋带，你会被绊倒的。

If you don't lace up your shoes, you'll trip over.

假如你不系好鞋带，你会被绊倒的。

Take care not to get glued to slime blocks or trip over TNT!

注意不要被粘液块粘住或者被TNT拦住！

It was October now, and the trip over had been bitterly cold.

现在是十月，一路上还有点冷。

Take a short, spontaneous trip over the weekend of April 24-25.

在24、25号的周末来个短途的自助旅行。

Remove the bike from the road because someone might trip over it.

移开公路上的自行车，以防止有人不小心绊上。

If you leave your shoes lying around like that, you'll trip over them.

如果你把鞋子这样到处乱放，你会被它们绊倒的。

He would trip over his lines and always seemed to be reading from a script.

他会忘记台词还总是要看着草稿来说。

He ran slightly askew. Sometimes he'd trip over his own feet and fall down hard.

他的步子有些踉跄，有时会被自己的脚绊住，重重摔倒在地。

Mind you, don't trip over these roots; they're difficult to see under all these leaves.

当心别被那些树根绊倒，它们埋在这些树叶底下不容易发现。

Maybe it's because I've promised a wedding ring for him if he could make his trip over here.

也许这是因为我曾经承诺过一个婚礼，只要他攒够了钱可以过来。

(trip over) the cables are all bright yellow to prevent pedestrians from tripping over them.

电缆全部是明亮的黄色，以防行人绊脚。

One obstacle many people trip over is assuming money will help them make the best life adjustments.

许多人被一个障碍羁绊：他们认为金钱可以帮助他们做出最好的生活调整。

The family were on a trip over the Christmas holidays when a State Trooper stopped them for speeding.

有一家人在圣诞节里旅行度假。这时候，一个州警察拦住了他们的去路，驾车飞奔而去。

Isn't this, in a way, Putting an obstacle in front of someone Almost ensuring they're going to trip over it?

不是吗，可以这样说，在人面前摆了一个障碍物，几乎确定他会被绊倒？