Testing: test and retest.

测试：测试和重新测试。

Save, recreate the portlet WAR file, and retest.

保存，重新创建portlet WAR文件，然后再次测试。

Not yet retest.

尚未重测。

This suggests the market can retest the 21000 level.

这表明市场可能会试探21000点的位置。

You retest your code, and you find it still doesn't work.

现在重新测试代码，您发现上述方法仍然不能工作。

Of course, they could study up and retest just like with driver's licenses.

当然，他们可以继续学习，重新测试，就像考驾照那样。

Automated test cases can retest areas that you have already tested manually.

自动化测试实例可以重复测试你已经手工测试过的区域。

Once we had a strong set of function tests, it was easy to retest the system.

一旦我们拥有了一个强有力的功能测试集合，重新测试系统将是非常容易的。

You can make a few changes, retest the maps, and then retest the modules that use them.

您可以做出一些更改，重新测试映射，然后重新测试使用这些映射的模块。

You can edit the pool to change parameters and retest until the connection is successful.

您可以编辑池以更改参数，然后重新测试，直到连接成功为止。

If the log in is unsuccessful, you can edit the security realm and retest until it is successful.

如果登录成功，您可以编辑安全领域并重新测试，直到安全领域连接成功为止。

Well, to check, the experimenters called them up more than a year later in a surprise retest.

好的，我们就这个疑问进行检验，主试在一年之后对这些人进行突击的实验重测。

You will also need to retest your flows to make sure you are still retrieving the expected results.

您还需要重新对流进行测试，以确保仍然检索到预期的结果。

If a service provider is tested and shown to work correctly, does the consumer need to retest it as well?

如果测试了服务提供者，且表明其工作正常，使用者是否需要也对其进行重新测试？

A bearish outlook starts with a failure of support at 21000 and a retest of long term support near 18500.

看空的前景以21000点支撑失败并再次试探18500点附近的长期支撑而开始。

Save the JSP to hot-deploy and retest it to make sure that the location and map type are changed (see Figure 34).

保存这个 JSP 来热部署和重新测试它，以确保位置和地图类型均已更改（参见图 34）。

The optimum prescription composition is selected, through the orthogonal test, statistical analysis and retest.

通过正交试验、统计分析和重复试验，筛选出优化的配方组成。

Thus, when a developer makes a change, there is no easy way for that developer to retest the affected subsystem.

因此，当一个开发人员对代码进行更改时，没有一种简单的方法来重新测试受到影响的子系统。

If the retest fails, the development team continues creating tasks to fix this defect, and then sends it to retest again.

如果测试失败的话，那么开发团队将会继续创建任务，以修复该缺陷，然后将其再次发送给测试。

Finally the university had to announce this result bacomes invalid, a retest will be organized in the next semester.

最后导致全校学生的该科成绩作废，下学期组织重新考试。

In addition, by saving a catalog of private images, you can quickly retest or isolate issues to particular configurations.

另外，通过保存私有镜像的目录，可以快速地重新测试或确定问题与特定的配置相关。

Then design, test, and retest to confirm that your performance, scalability and interoperability requirements are met.

然后，设计、测试、再测试，以确保性能、可伸缩性及互操作性需求得到了满足。

Their suspicions aroused, Mr Klarkowski's colleagues decided to retest 20 of these patients. All 20 were HIV negative.

这引起了克拉科夫斯基同事们的猜疑，于是他们决定对其中的20名患者重新进行检测，结果均呈HIV阴性。

"We expect the recent correction of the local market has ended and the HSI will retest the level of 16, 000," Hon said.

“我们预计最近本地市场的调整已经结束，恒生指数将重新冲击16000点的水平”议员说。

Tip: If you want to retest sending and receiving messages, bring up the Local JMS Integration – Send service in the Diagram view.

提示：如果您想重新测试发送和接收消息，在 Diagram 视图中启动 Local JMS Integration – Send service。

Retest the EJB via the import: right-click on the TemperatureEJB import on the Assembly Editor canvas and select test Component.

通过导入重新测试e JB：在组装编辑器画布上右键单击TemperatureEJB导入，并选择Test Component。

Sometimes you get lucky and testing the module the first time shows that everything is perfect and you never need to retest your module.

有时，您可能会非常幸运，在第一次测试模块时就显示一切完好，并且永不需要重新测试模块。