The authorities have placed the drug in Class A, the same category as heroin and cocaine.

当局已把这种毒品定为A级，与海洛因和可卡因属同一类。

Remember the reader needs to know how your character is different from other people who might fall in the same category.

记住，读者需要知道你的人物是怎样和其他那些类似的角色有所不同的。

These questions may be included in the same category.

这些问题可以归入一类。

Volare was in that same category.

伏拉雷也是同样的货色。

They fall into the same category.

他们属于同一范畴。

Education cost and education profit belong to same category.

教育成本与教育收益属于同一范畴。

If all categories within a level have the same category action applied.

如果一个级别中的所有分类都应用了相同的分类操作。

Alexandra Desplat is also a double nominee, but in the same category.

亚历山大·迪斯普拉特也是双项提名者，但是是在同一类别里的。

The Caribbean islands of Martinique and Guadeloupe fall into the same category.

马提尼克和瓜德罗普的加勒比群岛属同一范畴。

It's certainly not clear that these two products might be in the same category.

当然无法确定这两个产品是否属于同一类别。

The Caribbean islands of Martinique and Guadeloupe fall into the same category.

加勒比海的马提尼克和瓜德罗普岛属同样的范畴。

Displays custom text as link to the next post within the same category as the current post.

显示自定义的文本作为链接，链接到与当前文章同类别的后一篇文章。

Now critics are lumping the Fed's policy, known as quantitative easing, into the same category.

目前批评声音也将美联储的定量宽松政策归为人民币政策的同类。

Clean code goes into the same category as process when it comes to things we can drop if we have to.

当我们不得不丢掉一些东西的时候，干净的代码也属于这个范畴的过程被我们丢弃。

Displays custom text as link to the previous post within the same category as the current post.

显示自定义的文本作为链接，链接到与当前文章同类别的前一篇文章。

It goes into the same category as white and grey, which are my two favorite hues to use on walls.

我将其和白色、灰色归为同一类，这两种颜色是我最喜欢用在粉刷墙壁的颜色。

The question is: Do you want to be placed in the same category as all the others who have bored her to tears?

而这些男人把她烦得要命。问题是，你想与他们被归为一类吗？

You'll find the same category lists on the web site, but with far more options... pages and pages of them, in fact.

你会在这个网站上找到同样的分类列表，但是实际上会有更多的选项…页面。

As in the last example, we use the fn: distinct-values function to avoid duplicate purchases in the same category.

与前一个示例一样，使用fn： distinct - values函数避免重复出现同一类别中的购买。

Actor Nicholas Tse was named best supporting actor — the same category he won for at last month's Asian Film Awards.

谢霆锋获得最佳男配角奖，上个月颁发的亚洲电影大奖上他也获得了最佳男配角奖。

Under a third strategy, multibranding, companies introduce additional brand names for products in the same category.

在第三个策略下，多种品牌化，许多公司在相同类型的产品采用额外的品牌名称。

If you don't want your child drinking coffee, be sure to lump energy drinks into the same category, where they belong.

如果你不想你孩子喝咖啡，务必把属于他们的能量饮料也归入同一类。

More than 40 percent of the film critics' choices for best picture have gone on to win the Oscars in the same category.

它所评选出来的最佳影片当中有40%最终夺得奥斯卡最佳影片奖。

Aside from listing the free Apps, we will also make a comparison with some popular premium software in the same category.

除了列出一张免费软件名单，我们还将对同一分类的某些收费软件来一次对比研究。

On the same Web page, there is a highlighted frame on the right side which shows the best-selling products in the same category.

在同一个Web页面上，右侧有一个高亮显示的帧，其中显示同一个目录中最畅销的产品。

If both messages concern the same class and are thus assigned the same category, it will be difficult to distinguish them in the log output.

如果这两条消息所关注的是同一个类，这样就会被分配给相同的类别，这将很难在日志输出结果中对其进行区分。