If you work well, you shall have high wage.

假如你干得好，你就会拿高工资。

But high wage costs have scared away other investors.

但高工资把其他投资者吓跑了。

The conventional wisdom is that high wage rise will increase inflation.

人们普遍(认同的看法是)(认为)工资增长过快会加剧通货膨胀。

Italy's exporters are struggling with high wage costs and a strong euro.

意大利的出口商正在与高工资和强大的欧洲作斗争。

Foreign resource extractors are queuing up. But high wage costs have scared away other investors.

外国矿业公司正在排队等候着，但过高的工酬成为已经吓退其他一些投资者。

He says to the man, "For a man with no experience, you are certainly asking for a high wage."

他对这个人说：“对一个没有工作经验的人来说，你的工资要求是太高了。”

We also still see, despite increases in women's participation in the labor force, that there are still really high wage gaps in the labor force.

我们依然看到，虽然妇女的劳动参与率提高了，但劳动力之间的工资差距确实仍然很大。

Tevez is keen to be closer to his two daughters, who live back home in Argentina, but his high wage demands means any such move back to his homeland seem unlikely.

特维斯渴望回到阿根廷与他的两个女儿住在一起，但他的高工资使回国踢球变成不现实。

Yarn manufacturers in industrialized high wage countries will only remain competitive by producing niche products with highest qualities and flexible production in smaller lots.

在工业化的高薪国家，仅依靠生产极高质量的适宜产品和小批量灵活的生产保持纱线生产的竞争力。

The fallacy in this argument is the loose use of the terms "high" wage and "low" wage.

其实，这种观点的错误之处在于 “高”工资和“低”工资这样的措辞用得有些随意。

PROS: Great public schools geared toward college prep, high average family income, solid wage growth, 67 nearby parks.

支持：很多大学的附属公立学校、高的家庭平均收入、稳定的工资增长、67处公园。

Stronger wage growth and high commodity prices have squeezed profits, and export order books are suddenly thinner.

强劲的工资增长以及高昂的原料价格挤占了利润空间，出口订单也是骤减。

Two features of Spain’s jobs market share much of the blame: the high cost of firing permanent workers, and a wage system that binds firms to industry-wide pay deals.

解雇正式工的高昂成本，以及迫使企业必须遵守行业薪酬协议的工资体系——西班牙就业市场具有的这两个特点，均备受责难。

Two features of Spain's jobs market share much of the blame: the high cost of firing permanent workers, and a wage system that binds firms to industry-wide pay deals.

解雇正式工的高昂成本，以及迫使企业必须遵守行业薪酬协议的工资体系——西班牙就业市场具有的这两个特点，均备受责难。

The only other solution is to drive down wage costs relative to those in competing countries. This option is also costly: Germans have paid the price in terms of high unemployment and stunted growth.

唯一另外一个办法是相对于其它竞争国调低工资成本，可也代价不菲：德国的代价是高失业率和增长停滞。

The outcomes of the price by the leader include low wage rates, high morale, trust of the work force, community recognition and even lower rates for work place insurance.

领导价格的产出包括,低工资率，高士气，工作的信任，社会认可甚至,低工作地点保险率。

Consumer prices are lower now than they were a year ago, and wage increases have stalled in the face of high unemployment.

消费品价格低于一年前的水平，而居高不下的失业率使得工资增长已经趋于停滞。

That matters: high raw material prices hurt poor consumers, stoke wage demands and create disruptive profits for producers.

这个问题显得非常重要: 原材料高价会损害贫穷消费者的利益, 助长工资需求以及为生产商创造扰乱性的利润.

The cumulative effect of the minimum wage increases beginning in 1950 was to add 0.7 years to the average high school experience of men born in 1986.

1950年，最低工资的长期作用表现在：出生于1986的男生的受教育年限提高了0.7年。

In 1958, for example, Phillips showed that for long stretches of British history, high unemployment coincided with low wage inflation, and vice versa.

比如在1958年，Phillips指出在英国历史上很长一段时间里高失业总是和工资的低度通货膨胀相伴相随，反之反是。

He says all of the workers have high-school degrees and that the jobs pay a solid middle class wage.

他说所有的工人都有高中学历，而他们都能得到一份稳定的中等水平的工资。

Although resource slack cannot be measured precisely, it certainly is high, and it is showing through to underlying wage and price trends.

尽管产能利用率无法测量精确，但目前肯定是很严重的，这可以通过基础工资水平和价格趋势表现出来。

Steep payroll taxes discourage employment. So does a minimum wage that is disproportionately high in relation to the country's income levels.

过高的工资税阻碍了就业机会，最低工资相较于全国收入水平也是不成比例地的偏高。

Lucas says kids are slowly realizing that without a high school diploma, their chances of getting a job that pays a living wage are zero.

卢卡斯说，孩子们慢慢地意识到了，如果没有高中毕业证书，找到一份能够支付生活花销的工作的机会是零。

They need high salaries to lead the lives they want and are less willing to work at low-wage or blue-collar jobs.

他们需要高薪，以便能过他们所向往的生活，而不太愿意做工资低的或蓝领工作。