After having killed you, we will kill your father also.

杀了你以后，我们也会杀了你的父亲。

I tell you before God, James, I did not kill your father.

在上帝面前，詹姆斯，我告诉你，我没有杀死你的父亲。

If I am guilty, then kill me yourself! Why hand me over to your father?

我若有罪，不如你自己杀我，何必将我交给你父亲呢？

He was your father, James, and I did not kill him.

他是你的父亲，詹姆斯，我没有杀他。

A small boy may love his mother so much that he wants to kill his father. At the same time he loves his father and is deeply ashamed of this wish.

一个小男孩对母亲的爱恋可能深到想要杀死自己的父亲，而同时他又爱自己的父亲，因而为自己的想法深感惭愧。

One of the best-known stories tells the tale of the demoness Holika, who tried to kill Prahlad, the son of the demon king Hiranyakashyap, for refusing to worship his father.

其中最出名的一个故事就是关于小魔女霍利嘉的传说。她试图杀死魔鬼国王希兰·亚卡·西普的儿子普拉·拉德，因为他拒绝崇拜他的父亲，相反的是，霍丽嘉被火烧死了。

But Saul hurled his spear at him to kill him. Then Jonathan knew that his father intended to kill David.

扫罗向约拿单抡枪要刺他，约拿单就知道他父亲决意要杀大卫。

When the king of Israel saw them, he asked Elisha, 'Shall I kill them, my father? Shall I kill them?'

以色列王见了他们，就问以利沙说，我父阿，我可以击杀他们吗？

Father asks: why do we have to kill each other?

父亲的质问：为什么人们会相互残杀？

He said to himself, "Hamlet was mad enough to kill his lover's father." He may kill me, too.

他自言自语道：“哈姆雷特已经疯狂到杀他爱人的父亲，他也会杀死我。”

My father will kill you. Hear me?

我父亲会杀了你的听见了么？

My father had a saying too. Never wound a foe when you can kill him. Dead men don't claim vengeance.

我父亲也有句名言。如果你可以杀了一个仇人，就不要只是伤了他。只要死了就不会复仇。

So, the idea is the child determines that he's going to kill his father.

因此，这个观念就是儿童决定他将要杀掉他的父亲。

The treacherous Miranda has passed on, but not before giving Anastasya an important clue to discovering the identity of the person who took control of her mind and used her to kill her father.

背信弃义的米兰达已经死了，但是安娜斯塔西娅已经从她嘴里撬出了关于那个控制她的心智谋杀她父亲的犯人身份的重要线索。

When you kill a man, you steal a life, you steal his wife's right to a husband, rob his children of a father.

如果你杀了一个人，就是偷走一条生命，你偷走他妻子拥有丈夫的权利， 从他儿女身边夺走父亲。

I kept thinking about whether she could really kill her father.

我一直在想，她会不会真杀了她父亲。

This prince, through causal relations, gained an evil mind and wished to kill his own father.

这个王子，由于因缘关系，有一个邪恶的心灵想要杀害他的父亲。

They hope that even if their mission to kill Lyra fails, Mary will lead Father Gomez to Lyra.

他们希望，即使他们的任务要杀死天琴座失败，玛丽将导致父亲戈麦斯到天琴座。

I knew it was a serious accident; father will kill me if he knows it. But I can't blame my girlfriend. I love her.

我知道这是一次严重的事故，老爸知道了肯定要痛扁我一顿。但是我不能责怪我的女友，我很爱她。

He threatens me that he'll kill my father.

他威胁我说他会把我的父亲杀掉。

My father goes to work saving people successful or sometimes not so successfully, but won't kill people.

我爸爸去上班，成功地挽救生命，或者有时并不那么有效，但是也不会置人于死地。