Another difference between formal and informal language is some of the vocabularies.

正式语言和非正式语言的另一个区别是一些词汇的不同。

Another example is reading aloud, which studies have shown gives children bigger vocabularies and better reading comprehension in school.

另一个例子是大声朗读，研究表明大声朗读可以让孩子在学校里拥有更大的词汇量和更好的阅读理解能力。

This hook is invoked when terms or vocabularies are modified.

当修改词汇或词汇表时，就涉及到这个钩子。

For the predicates, use terms from the vocabularies in Table 2.

对于谓语，使用来自表2中的词汇表的术语。

Designing the schema directly works well for tiny vocabularies.

直接设计模式适用于很小的词汇表。

XML is no island, and many vocabularies need to include binary content.

XML不是一个孤岛，很多词汇表需要包含二进制内容。

While recording the vocabularies, they detected a third language — Koro.

在记录词汇的时候，语言学家们发现了第三种语言——珂珞语。

For saving vocabularies and terms, the following functions are available.

为了保存词汇表和词汇，可以使用以下函数。

It is common for two vocabularies to use the same tag in different contexts.

不同上下文中的两个词汇表常常使用同一个标签。

For practical purposes, prefixes are required when you intermix vocabularies.

出于实用目的，在混合使用多个词汇表时，才需要前缀。

The typical process for creating rule vocabularies within JRules is as follows

在 JRules 中创建规则词汇表的典型过程如下

You may want to develop one or more XML vocabularies strictly for internal use.

您可能想开发一个或多个严格地在内部使用的xml词汇表。

It unifies vocabularies (terms and concepts) across multiple knowledge domains.

它合并了多个知识领域的词汇(术语和概念)。

You will generally deal with XML versions of SKOS vocabularies in schemata.

您可以使用schemata对XML版本的skos词汇表进行一般性处理。

Predictably this spurred them to read more books and improved their vocabularies.

可以预见的是，这会激励他们去读更多的书从而提高词汇量。

There are so many XML vocabularies that it's hard to decide which to support.

现在有那么多xml词汇表，以致于很难决定支持哪一个。

Part 2 provides more depth on the best way to establish your own XML vocabularies.

第2部分会更深入地提供建立您自己的xml词汇表的最佳方法。

Namespaces were introduced to manage XML vocabularies and to prevent tag synonyms.

引入名称空间是为了管理 XML 词汇表，避免标签同名。

GRDDL can use XSL transformations to extract specific vocabularies from a Web page.

GRDDL可以使用XSL转换从网页中提取特定词汇。

Simple vocabularies are often designed by carefully crafting a corresponding schema.

简单的词汇表常常通过精心制作的对应模式来设计。

Vocabularies are an important concept in LOM and in specifications that build on LOM.

在LOM以及基于LOM的规范中，词汇表是一个重要的概念。

With SKOS, you can define relationships between concepts from different vocabularies.

利用 SKOS，可在来自不同词汇表之间的概念之间定义关系。

The most substantial discussions will be about establishing your own XML vocabularies.

最重要的讨论将是有关构建您自己的xml词汇表。

The tool should use common business vocabularies more than elaborate IT terminologies.

该工具应当使用普通的业务词汇，而不是复杂的it术语。

You may read tag and attribute sets in place of the term XML vocabularies if you wish.

如果您愿意，可以将术语xml词汇表读作标记与属性集。

This approach tends to encode legacy practices into the resulting DTDs or vocabularies.

这种方法倾向于在最终的 DTD 或词汇表中编码 遗留的 实践。

These attributes make XML dialects prime vocabularies for representing semi-structured data.

这些属性使得XML方言成为表示半结构化数据的主要词汇表。

This is particularly handy when you need to integrate standard vocabularies into your design.

如果需要把标准词汇表结合到您的设计中，这种技术非常方便。

And if the child says “cat, ” add “yes, that is an orange cat!” to expand their vocabularies.

你应该说：“是的，那是一只橘黄色的猫。” 以此来拓展他们的词汇。