He beamed at the journalists.

他笑容满面地面对记者。

"Welcome back," she beamed.

“欢迎回来，”她笑容满面地说。

The morning sun beamed down on us.

早上的太阳照射着我们。

He beamed with pleasure at seeing her.

他看到她时喜不自胜。

The barman beamed a warm smile at her.

酒吧侍者对她热情地微笑。

Light beamed through a hole in the curtain.

光线透过窗帘上的一个孔照射进来。

The interview was beamed live across America.

那场访谈同步播送至全美。

Frances beamed at her friend with undisguised admiration.

弗朗西丝用毫不掩饰的羡慕的神情朝她的朋友们绽开了笑容。

Live pictures of the ceremony were beamed around the world.

典礼经实况转播传到世界各地。

She beamed at Patty. "Well! That was a bit of unexpected excitement."

她对帕蒂灿烂地一笑。“哎呀，那真是有些出人意料，叫人兴奋哦。”

Miss Allan beamed at him. "You are clever to guess. I'm sure I don't know how you did it."—"Deduction," James said.

阿伦小姐对他笑道：“你很会猜， 我确实不知道你怎么办到的。”——杰姆斯说：“推论。”

The Badger simply beamed on him.

獾子班杰只是对他笑了笑。

Her face beamed when she exclaimed this.

她大声说这话时，脸上露出了笑容。

When they came back their rosy faces beamed.

当他们回来时，他们那玫瑰色的脸都露出了笑容。

After the sports meeting, all of us are bathed in sweat but beamed with smiles.

体育会之后，我们所有人都大汗淋漓，但是都笑容满面。

When they were told that Clara might stay for a month or so, their faces beamed more than ever.

当她们被告知克拉拉可能会住上一个月左右时，她们的脸上露出了前所未有的笑容。

THE sun rose upon a tranquil world, and beamed down upon the peaceful village like a benediction.

太阳升起来了，照在宁静的世界上，这个宁静的村庄好像沐浴在圣光中一样。

The children's faces beamed with happy smiles.

孩子们的脸上充溢着幸福的笑容。

She beamed on her friends.

她向她的朋友微笑。

"Our pleasure," beamed the angel.

“我们的荣幸，”天使恭敬地说着。

They beamed the signal to the satellite.

他们向卫星定向发出无线电信号。

Mark and Connie both instantly beamed.

马克和康妮面露喜色。

Donald beamed and asked, What day is it?

唐纳德的脸上露出笑容，他问：什么日子？

The footage was beamed around the world.

这段录像经过卫星传送到世界各地。

She beamed at me.

她对我微笑。

Matthew beamed and flashed us his dyed palms.

马修微笑着，把他染了色的手掌向我们一闪一闪。

Beamed propulsion is yet another interesting concept.

光束推进器则是另一个有趣的概念。