Let her come home safely!

让她平平安安回家吧！

It worries me that he hasn't come home yet.

他还没有回家，这叫我放心不下。

My dad used to come home drunk, shouting and cussing.

我爹以前常常喝醉了回家，又是喊又是骂。

You can have your tea as soon as you come home from school.

你放学一回到家就可以吃晚点。

His family raised the alarm when he had not come home by 9 p.m.

当他到晚上9点还没回家时，他的家人报了警。

When he did not come home she pictured him lying dead on the roadside somewhere.

他还没回家的时候，她想象着他已横尸路边了。

Come home with me in a taxi, my friend.

朋友，跟我坐出租车回家吧。

I will spend the weekdays there and come home at weekends.

我将在那里度过工作日，周末回家。

Aren't your family waiting for you to come home for the celebration?

你的家人不是在等你回家庆祝吗？

Think about what you can do, so that when you come home every day, you can say, "Home, sweet home!"

想想你能做些什么，这样当你每天回家时，你就能说：“家，甜蜜的家！”

Can I come home again tonight?

今晚我能回家吗？

You mustn't come home late.

你不准回家太晚。

He mun come home—he mun come home.

他一定会回家的——他一定会回家的。

He gets dressed before we come home.

他们在我们回家之前穿好衣服。

Baby, please come home.

宝贝，请回家吧。

"I wish my father would come home," he said.

“我希望我爸爸能回家。”他说。

Please, sir, I would come home if I was you.

拜托了，先生，如果我是你，我会回家的。

A week later the mouse and the hamster come home.

一个星期后，老鼠和仓鼠来到家里。

"You let me come home again," the child explained.

“你让我又回家了。”孩子解释说。

When I come home from work, I have nothing to say.

当我下班回家时，我无话可说。

I will soon come home, and then I will bring Kay with me.

我不久就要回家去了，那时我会把加伊一起带回去。

I work in the city, you see, so I might have to come home early for that one.

你知道，我在城里工作，所以我可能得早点回家。

She should put yellow handkerchief on the tree and I'd get off and come home.

她应该把黄手帕挂在树上，我就可以下车回家了。

If you do not like it, you can come home again and by that time grandfather will have forgiven us.

如果你不喜欢，你可以再回家，到时候爷爷就会原谅我们了。

We walk for about an hour and a half, and then if we can resist the siren sound of the pub—which we usually can't—we come home.

我们走一个半小时，然后，如果我们能够忍受得了酒吧的警报声——通常我们忍受不了——我们就回家。

If you come home at about 2 or 2:30 in the morning, near our apartment, you can still see rather large rats dashing across the street.

如果你是在凌晨两点或两点半回家，在我们的公寓附近，你仍会看到在街上乱窜的特大号老鼠。

Fu Gui, 33, was reconnected with his birth parents after using "Baby Come Home", a Chinese website that helps people find their missing children.

33岁的付贵通过“宝贝回家”这个帮助人们寻找失踪孩子的中文网站，与亲生父母重新取得了联系。

If you have an awful day by accident, you will come home to a bed that is made that you made and a made bed gives you encouragement that tomorrow will be better.

如果你不小心度过了糟糕的一天，你回家后会看到一张自己铺好的床。铺好的床会给你鼓励，让你相信明天会更好。

Appeasement has come home to roost.

绥靖已自食其果。