Wilt thou then forget me quite?

那么你会把我忘得一干二净吗？

Wilt thou did not love him?

难道你不爱他吗？

Look at th' lad's legs, wilt tha'?

看看这孩子的腿。

Thou wilt go to prison!

你会去坐牢的！

Canty roared out, "Thou'lt meddle, wilt thou?"

康第吼道：“你要管闲事，是不是？”

He said, "None believe in me--neither wilt thou."

他说：“没有人相信我，你也不相信。”

The Basketball Hall of Fame gave Wilt an aptly-named "Stilt".

篮球名人堂给了威尔特一个恰如其人的绰号是“高跷”。

"Alas! My son, " she cried, "wilt thou do not kiss me before I go?"

“唉！ 我的孩子，”她哭着说，“在我离开前，你不愿意亲吻我一下吗？”

He said, sleepily, "Thou wilt sleep athwart the door, and guard it."

他睡意朦胧地说：“你就睡在门那边，守着门。”

Sweet heaven grant it be so—then wilt thou fetch him away and restore me!

感谢上帝，但愿如此——那么你就把他带走，让我恢复原来的样子吧！

Thou wilt not miscall thyself again, as they say thou didst a little while agone?

你不会再叫错你自己了吧，就像人们说你刚才说的那样？

Wilt thou have thy child again, or shall I go with it there, where thou dost not know!

你是还要把你的孩子抱回去呢，还是让我把它带到你所不知道的地方去呢？

A dim form appeared at his side, and a voice said, "Wilt deign to deliver thy commands?"

一个模模糊糊的人影出现在他身边，一个声音说：“你肯屈尊下达命令吗？”

Thou say'st that thou art so unhappy, and now thou wilt make another mother equally unhappy.

你说你很不幸，现在，你又要让另一个母亲同样不幸了。

Further research has shown that caterpillars become virtually immune to the wilt virus as the trees on which they feed respond to increasing defoliation.

进一步的研究表明，毛虫对萎蔫病毒几乎具有免疫力，因为它们赖以为生的树木会对越来越多的落叶做出反应。

The gypsy moth is also subject to attack by the nucleopolyhedrosis virus, or wilt disease, a particularly important killer of the caterpillars in outbreak years.

舞毒蛾还会受到核多角体病毒或萎蔫病的攻击，在毛虫爆发的年代，这是一种特别重要的杀手。

Thou wilt do this thing for me.

你会为我做这件事的。

Wilt thou go with us to-night?

你们今晚愿意同我们一道去吗？

Do plants wilt at the sight of you?

植物一看见你就枯萎了？

Wilt thou go and play, child?

你去玩儿好吗，孩子？

Wilt thou shew wonders to the dead?

你岂要行奇事给死人看吗。

Wilt thou not love him?

难道你不肯爱他吗？

Similarly crops grow too fast, then wilt.

同样，庄稼生长也会过快，然后干旱枯萎。

Wilt thou deliver them into mine hand?

你将他们交在我手里吗。

Wilt thou not frown?

你别皱眉好吗？

He seemed to wilt.

他好像在畏缩。

Wilt thou forgive?

你肯原谅我吗？

And wilt thou deliver them into mine hand?

你将他们交在我手里吗。

But thou wilt see her now with other eyes.

但现在你要用另一副目光来见她。

How long wilt thou forget me, o LORD? For ever?

耶和华阿，你忘记我要到几时呢。要到永远吗。