Jack Sparrow: Not among us.

杰克·斯派洛：不在我们当中。

Yep, you guessed it—Jack Sparrow!

是的，你猜到了——杰克·斯派洛！

Jack Sparrow: What are you doing?

杰克·斯派洛：你干什么呢？

Jack Sparrow slipped into the dock.

杰克·斯帕罗悄悄溜进了码头。

I'm Captain Jack Sparrow.

我是杰克。斯派洛船长。

Jack Sparrow: Should he be doing that?

杰克·斯派洛：它应该那么做吗？

Jack Sparrow: Now... bring me that horizon.

杰克船长：来吧！…我要航向天际！

Captain Jack Sparrow is in trouble once again!

杰克·斯派洛船长又遇到麻烦了！

You forgot something. I'm Captain Jack Sparrow!

你忘了一件事情，我是杰克·斯帕罗船长！

Jack: Captain Jack Sparrow, if you please, sir.

杰克：请叫我杰克•斯帕罗船长，先生。

I'm Captain Jack Sparrow. The original. The only!

我是杰克·斯派洛船长。独此一家，如假包换。

Jack Sparrow: We'll have to fight... to run away!

杰克·斯派洛：我们必须战斗……为了逃跑！

Jack Sparrow: We'll have to fight... to run away!

杰克•斯派洛：我们必须战斗…为了逃跑！

Jack Sparrow: We'll have to fight... to run away!

杰克·斯派洛：我们不得不反抗……然后逃跑！

Jack Sparrow: Keep telling yourself that, darling.

杰克•斯派洛：记得时刻提醒自己，亲爱的。

Jack Sparrow: How much do you know about Davey Jones?

杰克·斯帕罗：你对大卫·琼斯了解多少？

Jack Sparrow: And that was without a single drop of rum!

杰克·斯派洛：这里一滴朗姆酒都没有了！

Jack Sparrow: What are you doing? Hmm. Captain gives orders on the ship.

杰克。斯派洛：你干什么呢？嗯，船长有权在船上下达命令。

Is it about Captain Jack Sparrow, who wants to find the treasure on the sea?

是不是关于想在海上找到宝藏的杰克船长？

The Lego Jack Sparrow is shorter and stiffer than Johnny Depp, but recognizable.

乐高公司推出的杰克•斯帕罗船长比约翰尼•德普要矮一些和硬一些，不过仍可辨认出来。

Jack Sparrow: If you choose to lock your heart away, you'll lose her for certain.

杰克·斯派罗：如果你选择关上自己的心，你当然会失去她。