To what extent is this true of all schools?

这在多大程度上符合所有学校的实际情况？

It's still not clear to what extent this criticism is originating from within the ruling party.

现在还不清楚这个批判在多大程度上源自执政党内部。

To what extent Hook is to blame for his tactics on this occasion is for the historian to decide.

胡克在这种情况下所采取的策略在多大程度上应该受到责备，这要由历史学家来决定。

After watching the video, participants were asked to what extent the people in the video agreed with each other.

看完视频后，参与者被问及视频中的人在多大程度上同意彼此的观点。

To what extent are Americans really willing to endure the environmental impacts of domestic energy production in order to cut back imports?

为了减少进口，美国人在多大程度上真的愿意忍受国内能源生产对环境的影响？

The survey also asked to what extent respondents agreed or disagreed with a number of statements about the meeting facilities at their airport.

调查还询问了受访者在多大程度上同意或不同意关于机场会议设施的一些声明。

To what extent competition determines the composition of a community and the density of particular species has been the source of considerable controversy.

竞争对于一个群落的组成和特定物种的密度的决定程度有多大，一直是相当有争议的问题。

To what extent would you trust them?

你对他们信任程度如何？

AUDIENCE: To what extent do women in?

听众：，女性在，到了何种程度？

Q. To what extent is Vera Wang your competition?

从何种程度上说，王薇薇是您的竞争对手？

To what extent do we encourage or discourage risk?

我们在鼓励或者阻止风险的时候应该到一个什么样的程度？

To what extent is the conflict a popular resistance?

那么现在的冲突究竟在多大程度是一种广泛抵抗行为呢？

To what extent anyone thinks in those terms now is another matter.

至于现在的人们在多大程度上是这么想的，那就是另外一回事了。

And to what extent can others' advice influence you and your decision?

别人的意见在多大程度上会影响到你的决定呢？

Nobody knows to what extent such variations are actually important.

没人知道这种差异实际上会重要到何种程度。

The question is to what extent America's actions have contributed to it.

问题只是美国的行为在多大程度上推动了它而已。

And to what extent are they best explained in terms of an interaction?

在多大的程度上这些区别，可以从相互作用的角度得到最佳的解释。

To what extent do you agree or disagree that this is a good justification?

你从多大程度上认同这是个好理由呢？

To what extent that matters depends on how reflection is used in a program.

性能问题的程度取决于程序中是如何使用反射的。

To what extent are our individual natures the result of how we were raised?

在多大程度上我们的个性，被如何抚养所决定？

Explore to what extent this information is available and accessible; and.

探索这类信息的现有情况以及可获得情况。

And the question is to what extent the situation continues to deteriorate.

关键问题是，形势会继续恶化到什么程度。

Third, to what extent will this alter the role of the US in the global economy?

第三，这将在多大程度上改变美国在全球经济中的角色？

To what extent do you rely on teams to get things done in your organization?

在组织中，你对通过团队完成任务的依赖度有多大？

If it is a combination, to what extent is each category of patterns supported?

如果是二者的组合，对每类模式的支持分别达到何种程度？

To what extent will the increase in total reserves remain unused as excessreserves?

总准备金的增加会有多少成为超额准备金而不被使用？

Pakistan is said to have some influence on it; to what extent is a matter of rumour.

巴基斯坦据说对它有一定的影响力，至于到什么程度则是众说纷纭。