'You!' he snorted contemptuously.
“你!”他轻蔑地哼了一声。
《牛津词典》"Don't get any letters," he said contemptuously.
“我没有信可以收。”他轻蔑地说。
The word "placeman" is often used contemptuously.
“官吏”这个词在使用时常常带有轻蔑的含义。
《新英汉大辞典》"Adelheid," she said contemptuously, "what do I find?"
“阿得海特,”她轻蔑地说,“我找到了什么?”
The giant looked contemptuously at the tailor, and said,"You ragamuffin!"
巨人轻蔑地看了看裁缝,说:“你这个邋遢鬼!”
The King was about to reply contemptuously, when Hugo said, interrupting, "Peace!"
国王正打算轻蔑地回答,雨果插嘴说:“别说话!”
The Hatter tossed his head contemptuously.
帽商轻蔑地晃着头。
We may speak contemptuously of the poor old Romans because they relished the orgies of slaughter that went on in their arenas.
我们可能会轻蔑地谈论可怜的古罗马人,因为他们喜欢在竞技场上进行屠杀狂欢。
His lips curled contemptuously.
他轻蔑地撇了撇嘴。
My older brother snorted contemptuously.
我哥哥轻蔑的哼了一声。
They had rejected our request contemptuously.
他们轻蔑地拒绝了我们的请求。
They looked at me contemptuously and I can see why.
她们轻蔑地看着我,我知道是为什么。
She contemptuously dismissed their complaints.
她对他们的抱怨不屑一顾。
Thee word "placeman" is often used contemptuously.
“官吏”这个词在使用时常常带有轻蔑的含义。 。
It doesn't pay to strike back contemptuously at them.
对他们直接的轻蔑的回击是不划算的。
They would call him somewhat contemptuously the bourgeois.
于是他们带着蔑视的口吻,把那些人称之为,中产阶级分子。
He dismissed my argument contemptuously as not worth refuting.
他把我的论证轻蔑地一笔抹杀,认为不值一驳。
Why do you show off?” a student blamed him in English contemptuously.
臭显摆什么呀?” 一个同学轻蔑地用英文骂了姜浩一句,姜浩敏感地问:“你说什么?”
She said I was a poet and my questioner turned away contemptuously.
她说我是个诗人,然后问路者便满脸鄙夷地掉头离开。
But my friend contemptuously reply me: "us Japanese wouldn't do that".
但我的朋友轻描淡写地回答我,“我们日本人不这么做”。
Well, don't cry, 'replied Catherine, contemptuously,' you're not killed.
“好啦,别哭啦,”凯瑟琳轻蔑地回答,“你并没有被人杀死。”
The owner of the palace smiled contemptuously, "Do you think it is Heaven here?"
宫殿的主人轻蔑地笑了:“你认为这里是天堂吗?”
Bozo contemptuously pointed out an old white-bearded screever fifty yards away.
博佐不屑地指着五十码远的一个白胡子马路画家。