He was blown further down the block and suddenly lifted up high into the air.

他被吹得更高，一下子上升到了很高很高的地方。

My mobile phone isn't smart and I have to triple-tap, but it would have blown my mind in junior high.

我的手机并不灵巧，而且经常要我按好几次才能成功，但是它着实影响了我初中时的思想。

High levels of public debt among countries in the euro zone turned into a full-blown crisis for the currency block.

欧元区内一些国家高水平的公共债务问题演变成了一场欧元区内的全面危机。

And even if they used gliding flight, they would need to be exposed to very high wind velocities at take off - such high winds that they would be blown away and have no need for wings.

即便用滑翔，他们也需要利用相当大的风速帮助起飞，而在这样的狂风中他们完全不需要翅膀，直接就被吹走。

Microbiology blown up into a 25cm high sculpture - another rendering of the H1N1 virus created with the help of scientific models and photographs.

微生物被放大成一个25厘米高的雕刻作品——此为对H1N1病毒的又一表现形式。根据科学模型及照片完成。

The potential USES of high melt strength polypropylene in the field of extrusion foaming, thermoforming, extrusion coating and blown film were also introduced.

同时还介绍了高熔体强度聚丙烯在挤出发泡、热成型、挤出涂布以及吹塑薄膜等领域的应用情况。

The heavy drilling apparatus was blown sky high out of the hole with a tremendous roar.

那沉重的钻井设备随着一声惊人的怒吼，脱离井口，飞向高空。

Many trees had been blown down by the high winds, blocking roads, paths and railway lines.

许多树被狂风刮倒，把大小道路、铁路线阻塞了。

Cinder cone volcanoes are formed when magmas with high gas contents and high viscosity are blown high into the air during an eruption.

火山渣锥火山是，当爆发时，高气体含量和高粘度的熔岩被喷发到空气中而形成的。

The strips have been fed by automatic feeding unit and finally the finished products have been blown out off the die by high-pressure air.

用带状条料作为原料，且采用自动送料装置送料，在最后工位用高压气体将成品吹出。

If you are blown in that direction, you will fly high into the air and see things that no one has seen before.

如果你被风吹到那个方向，你就会飞向高空，看到别人从未看到的东西。

If angels used gliding flight, they would need to be exposed to very high wind velocities at take off - such high winds that they would be blown away.

即便天使是采用滑翔飞行的方式，在起飞时也必须暴露在非常强的风速中，而如此强风会将他们吹走，此时翅膀就显得多余了。

A high-pitched woodwind instrument consisting of a slender tube closed at one end with keys and finger holes on the side and an opening near the closed end across which the breath is blown.

由一根一端封闭的纤细管子组成的高音木管乐器，侧边有按键和指孔，靠近封闭端有一个使气流进入的开口。

The whole thing would be blown sky high.

整个事就会闹得天翻地覆。

The flexible polyurethane foam that had certain compressive resistance and high oil absorption was prepared by water-blown formulation adjustment.

采用全水发泡工艺，通过对配方的调节，研制了一种具有一定耐压强度和较好吸油性能的聚氨酯软质泡沫塑料。

Fifteen million trees had been blown down by the high winds, blocking roads, paths and railway lines.

500万棵树被狂风刮倒，把大小道路和铁路都堵塞了。

Alumina hollow ball is the hollow spherical light insulating refractory made from alumina blown out of electric furnace through high temperature melting procedure.

氧化铝空心球是采用氧化铝在电弧炉内经高温熔融后吹出的空心球状轻质隔热耐火材料。

Right at the death the ball sailed high over Vic Woodley and into the Chelsea net. Incredibly, the referee had blown his whistle for time mid-flight and the goal was ruled out.

补时阶段球高高飞起、越过门将Woodley并落进了切尔西的大门，但裁判在球还在飞行时就吹响了结束哨声，结果这个球没算！

We shall never allow that torch of freedom to be blown out, however high the wind or stormy the tempest.

无论多么风狂雨暴，我们绝不让自由的火炬熄灭。

The Isa smelting process, a submerged lance top-blown smelting technology jointly developed by MIM and CSIRO is a high-intensity nonferrous smelting process.

艾萨熔炼法是芒特艾萨矿业有限公司 （MIM）和澳大利亚联邦科学工业研究机构 （CSIRO）联合开发的浸没式喷枪顶吹熔炼技术 ，是一种高强度有色金属冶炼方法。

The melt-blown non-woven material of the invention has excellent high temperature resistant performance and high-efficiency filtration performance.

本发明的熔喷非织造材料具有优良的耐高温性能及高效的过滤性能。

If you have ever photographed a high contrast scene, you know that the correct exposure will not avoid blown out highlights and flat shadows.

曝光混合是最容易理解的了。它将不同曝光的照片进行合并，将它们合并成一张高光和阴影都呈现细节的照片。