She plays an active part in local politics.

她积极参与地方政治活动。

He quickly involved himself in local politics.

他很快就参与到地方政治活动中去了。

They can take the credit for the greening of local politics.

他们可以将地方政治中关心环境问题的作为归功于自己。

He dabbles in local politics.

他开始涉足地方政坛。

She is one of the most influential figures in local politics.

她是本地政坛举足轻重的人物。

Local Politics . This is a senior-year course.

这是一个三年级课程，非强制性。

She has a powerful position in local politics.

她在当地政界具有举足轻重的地位。

No, but I know of him. He's a big shot in the local politics.

不看法，但我知道这人，他在本地政界是个无足轻重的人物。

But the risk he described is a real one, and it cannot be averted by local politics alone.

但是他描述的危险真实存在，并且这种现象单依靠本地政策就可以改变。

Two months and a messy collision with the realities of local politics later, Indian MFIs are reduced to talking about something more basic: survival.

两个月后，面对现实和当地政策的严峻冲突，MFI不得不考虑并谈及一些基本的东西——生存。

His bride was as steeped in local politics as her new husband, having often acted as her father's hostess and grown accustomed to the pressures and accommodations his position entailed.

罗丝和爱德华一样，是本地政坛的一号人物，常常代表她的父亲做东道，逐渐习惯了他这个位置所承受的压力和责任。

We should play an active role in politics, both at the national and local level.

我们应该在国家和地方层面的政治生活中扮演积极主动的角色。

She would prefer to start writing about something more interesting and less unpleasant such as local news or politics.

她更愿意开始写一些更有趣、而不那么令人不快的东西，比如当地新闻或政治。

Part, too, may relate to boredom with seeing the same people, in politics, TV, business, even in the local community, enjoy success.

另一部分则可能与厌倦有关——厌倦看到同样的人在政界、荧屏、商界，甚至是地方社区中，享受成功。

Many careers feed into the Capitol — law, business, medicine, real estate — but a successful career in national politics usually starts at a young age at the local level.

有许多职业都可以通向国会大厦，如律师、商人、医学、房地产——但是，一名成功的国家职业政客，职业生涯通常在很年青的时候就从地方开始。

Just as all politics is local, all news and entertainment is now personal—in the digital age, users can manipulate media to do what they want, when they want.

如同所有政策都有局部性一般，现在，所有新闻和娱乐都有着个人性质——在这个数字化时代。使用者可以根据自己的意愿操控媒体做什么、什么时候做。

Part, too, may relate to boredom with seeing the same people, in politics, TV, business, even in the local community, enjoy success. Part of this, no doubt, is jealousy.

另一部分则可能与厌倦有关——厌倦看到同样的人在政界、荧屏、商界，甚至是地方社区中，享受成功。