In ancient times, food was stored up for winter.

在古代，人们储存食物以备过冬。

Chinese people began making tiger-head shoes in ancient times.

中国人在古代就开始制作虎头鞋了。

There was once a very wise man who lived in ancient times.

在古代，曾经有一位非常聪明的人。

People celebrated the Dragon Head-rising Festival with many customs about the dragon in ancient times.

在古代，人们会举办许多与龙有关的习俗活动庆祝龙抬头。

In ancient times, women were not allowed to compete in the Olympics.

在古代，妇女是不允许参加奥运会的。

In ancient times, people define a happy life as a life with food and shelter.

在古代，人们把幸福的生活定义为有食物、有住所的生活。

Soldiers in ancient times often went to fight on the backs of African elephants.

古代的士兵经常骑在非洲象的背上作战。

If you think your life is hard, you might think about the students in ancient times.

如果你认为你的生活很艰难，你可以想想古代的学生。

People in ancient times believed that the plant could drive away evil spirits and prevent them from catching an illness in winter.

古代的人们相信这种植物可以驱除邪灵，防止他们在冬天生病。

In ancient times, there was a king who loved flowers.

古时候，有一个喜欢花的国王。

Not many women were that powerful in ancient times, I'd like to have seen how she did it.

古时候没有多少女人有那么大的权力，我倒想看看她是怎么做到的。

In ancient times there was a custom which still survives in the Chukchee tribe of Asiatic Eskimos.

在古代，在亚细亚的爱斯基摩人的楚克其部落中有一种习俗至今仍在延续。

In ancient times, authors often dictated their books.

在古代，作家通常口述其著作。

So, you might say, Banks existed in ancient times.

所以可以说，古代就有银行了。

Bangla music in ancient times was mostly linked to prayer.

古代孟加拉音乐是与祈祷联系在一起的。

In ancient times, a king had a boulder placed on a roadway.

古时候，一位国王将一块巨石放在路上。

In ancient times, people rarely lived to be much older than that.

在古代，很少有人活到壮年。

Reading and writing in ancient times wasn't for the masses, however.

读写在古代并不是每个人都可以享有的权利。

Modernist ideas really began in ancient times, like in Dante's works.

现代主义的理念确实是在古代就开始的，比如淡定的作品。

The space of knowledge in ancient times was a dynamic oral tradition.

古代的知识空间是动态的口述传统。

In ancient times the messages were relayed from one place to another.

古时候信息是用接力的方式从一地传送到另一地。

In ancient times, the rich used jade or gold chopsticks to display their wealth.

在古代，富人家用玉筷子或金筷子以显示其家庭的富有。

In ancient times women were treated as property, given to men as a prize or gift.

在古代，女人被视为财产，作为奖品或礼物送给男人。

In ancient times, doctors often made people sicker with quack cures like bleeding.

古代时，医生常常乱给病人治疗(如放血)，而使病情加重。

In ancient times the custom of shaking hands served to transfer power or authority.

在古时候，握手的惯例用以表示转让力量或权威。

In ancient times, a bust of Hermes was placed at the top of pillars to mark boundaries.

在古时，赫尔墨斯的半身像被放在柱子顶端以示分界线。

In ancient times, a required course as well as a major course was to learn to be like a lady.

在古代，女人的必修课而且也是主修课就是要学会温柔。

Brian Kakuk USES a Turkey baster to collect red dust blown from the Sahara in ancient times.

布莱恩·卡库克正在收集古代时候从撒哈拉沙漠飘来的红色尘土。

In ancient times, Sichuan was called Shu Kingdom, and the transportation wasn't good at that time.

古时候，四川成为蜀国，交通十分不便。