The cupboard door slides open along the groove.

食橱门沿槽移开。

We are all unique, so we have to find our own groove and start listening to ourselves.

我们都是独一无二的，所以我们必须找到自己的最佳状态，然后听从自己的。

My life seems to be in a groove, I do the same things day after day.

我的生活似乎很单调，我日复一日地做着同样的事情。

It seems like whenever I get into a really good running groove, I come down with a cold that forces me to slow down my training.

似乎每当我进入一个非常好的跑步状态时，我就会因为感冒而不得不放慢速度。

An incision is made along the floor of the bicipital groove.

沿肱骨沟的底部切开一个切口。

I close my eyes to groove on the music.

我闭上眼睛尽情享受音乐。

Listing 3. Directory listing of the groove context.

清单3 . groove上下文的目录列表。

It also supports a groove for the pattern to repeat.

它同样可以作为一个重复模式的惯例。

Meanwhile, the curse of the Groove entered into legend.

与此同时，《尽情享受高尔夫》的诅咒成了他传奇故事的一部分。

But it's impossible to find your groove while standing still.

站而不动，找到自己最佳则全无可能。

Groove had some early success selling secure networks to the.

Groove早期卖达到军工企业级的安全网络有些成绩，但在那之外没什么建树。

Groove is a good example of this third generation of groupware tools.

Groove是第三代群件工具中一个很好的例子。

Turns out that the venom’s viscosity keeps it nestled in the groove.

原来，是毒液的粘性使其滞留在导流槽里的。

I suppose the environmental way would be to use tongue-in-groove lumber.

我感觉有榫舌和凹槽的木材才是环保的。

For many runners, that's the incentive they need to get back in the groove.

对于许多跑者来说，这正是他们摆脱瓶颈所需的动力。

You might have to write for a few minutes before you really get into the groove.

你可能要写上几分钟才能真正地进入最佳状态。

Living as if you are happily in a relationship puts you in the groove of love.

好像你正处于一段非常开心的浪漫关系中一样的生活。

Groove Virtual Office is available at no cost for personal use or 60-day business evaluation.

Groove虚拟办公室可供个人免费使用，商务使用则可以有60天的评估使用期。

Groove features folder synchronization and integration with Microsoft Outlook and Microsoft Office.

Groove的特色是目录同步，微软Outlook和Office集成。

Sounds are recorded on ordinary records by etching the vibrations of a needle along a spiraling groove.

通过沿着螺旋槽刻划针的振动，声音被记录到传统的唱片上。

I am now falling into the groove of being raw but there is one area where I am being easy on myself.

我现在正进入纯素生食主义的最佳状态。但有一个领域让我有些放纵自己。

Groove is now offering Microsoft Office based solutions, mainly using P2P for document collaboration.

Groove现在提供基于Microsoft Office的解决方案，主要是利用P 2 P实现文档分享。

One of the first tools I used to support a development team was Groove, developed by Groove Networks.

首批我用来支持一个开发团队的工具是Groove，由Groove Net works开发。

They have trapped it in a tiny groove on a clear plastic chip, with just its nose sticking into a channel.

他们把它夹到透明玻璃片的小槽上，使它的鼻子正好陷进沟槽里。

It takes most people several minutes to get into a productive mental groove geared toward a speficic type of task.

大多数人都需要几分钟从一项已投入精力的工作中转换到另一项工作中。

It may feel like just when you've gotten into a predictable groove with your little one, it's time to change it again.

感觉刚刚才和宝宝适应了一个可预见的习惯，怎么又要改变呢？

I'll be using Apache Jakarta Tomcat, and I've created a context called groove. The directory layout is shown in Listing 3.

我将使用Apache Jakarta Tomcat，并且已创建了一个名为groove的上下文。

But with all that said, Adelman would like to see McGrady get into a good groove before the playoffs begin next weekend.

尽管话以致此，阿德尔曼还是希望看到麦蒂在下周季后赛到来之前恢复。

While thus left in communion with my self alone, I know not how I slipped out of the poetical groove into which I had fallen.

如此这样，把自己关闭起来只与自己交流，我都不知道我是如何从我坠落进去的诗的沟壑中爬脱出来的。