Mother Holle very soon got tired of her, and told her she might go.
霍勒大妈很快就厌倦了她,告诉她可以走了。
She stayed on with Mother Holle for some time, and then she began to grow unhappy.
她和霍勒大妈生活了一段时间,渐渐感到忧心忡忡。
"There's always tension, " Holle says.
“当时关系总是很紧张”,赫勒说。
Holle, I have sent a photo to your email . please check it as soon as possible. …
你好!你给我的还有一个邮件地址我发了照片快去看看吧!用英…
Ron Holle says the best shelter is a car with metal top and sides or a typical house.
朗·赫利认为,最安全的庇护所是顶部和侧面都是金属制造的汽车,或者是一栋结实的房子。
For someone who's changing the way business is done in the Amazon, Kurt Holle is remarkably low key.
在那些正在改变亚马逊地区商业模式的人当中,库尔特·赫勒显得极为低调。
Ron Holle is a lightning expert with Global Atmospherics, a company that runs a worldwide lightning detection network.
朗·赫利是全球大气公司研究雷击方面的专家,全球大气公司拥有全世界范围的雷击探测网络。
Only you must take care to make my bed well and shake it diligently until the feathers fly, then it will snow in the world. * I am Frau Holle.
你千万要当心,一定要整理好我的床铺,使劲儿抖我的床垫,要抖得羽绒四处飘飞,这样世界上就下雪了。 我是霍勒大妈。
We also need special zones where you do nothing else, ' " says Holle, explaining that any hunting, fishing, mining, and logging would chase away wildlife and ruin the business.
我们还需要一块专门的土地,在这上面你们什么都不要做”,赫勒表示,他解释说,任何捕猎、捕鱼、开矿和砍伐的活动都会把野生动物赶走,并最终破坏生意。
Holle and his business partner, a fellow well-to-do white Peruvian named Eduardo Nycander, got into the ecotourism business in their early 20s using start-up money from friends and family.
赫勒及其商业伙伴,富有的秘鲁白人合伙人埃德瓦多·尼坎德尔一道,早在二十多岁时便利用从朋友和亲人那里筹来的资金涉足生态旅游生意。