You can`t go home like that.

你不能这个样子回家的。

But we won? T go if it rains.

但我们不会下雨。

Don 't go till I tell you to.

等我叫你走你再走。

Don 't go away till I come back.

在我回来以前你不要走开。

We can"t go until Thursday."

我们要到星期四才能去。

Girl, girl don 't go so hastily.

女孩，女孩不要如此匆匆忙离开。

"I can" t go, "cries Cinderella."

“我去不了，”灰姑娘哭道。

You can?t go by what the children say.

你不能照孩子们说的去做。

You can 't go on lazing your life away.

你可不能一直懒散地过一辈子。

Don 't go wandering all over the house!

不要在房子里到处转悠！

You can ' t go against the white house !

你违抗不了白宫的！

Where you going? You can 't go out there.

你要去哪里？不行，你不能去外面。

How can I miss you if you don? T go away?

你不离开我叫我怎么想你呢？

Don, t go around with your friends at night.

不要在晚上和朋友们到处闲逛。

Surely, she won? T go to China Telecom with you.

固然她不会和你一起去中国电信。

Dad, you didn t go to college. You turned out fine.

爸爸，你没上大学，现在混得也不错。

Born into a poor peasant family, he couldn ' t go to college.

由于出生在贫苦农民家庭，他没能上大学。

Remember, everyone loves flattery, but don "t go over the top."

记住：每个人都喜欢听好话，但是，别做过头。

Teleprompter: Obama doesn`t go anywhere without his Teleprompter.

提词器：无论去哪里，奥巴马都随身携带提词器。

Please don"t go to so much trouble. I don"t want to put you out.

请不要非那么多工夫，我不想给你添麻烦。（实习编辑：夏根建）

This is our lowest quotation. I’ m afraid we can’ t go any further.

这是我方的最低报价，不能再让了。

I'm sorry I can′t go shopping with you today. What /How about tomorrow?

很抱歉今天不能陪你去购物，明天怎么样？

In all fairness, I can "t go out with you tonight, as I haven" t any money.

说真的，我今晚不能和你出去，因为我没有什么钱了。

When you leave school, if you don''t go for your dreams, no one will do it for you.

你们离开学校之后，如果自己不去追求梦想，那么，没有人会来帮你忙。