The tide flushes through this narrow inlet.

潮水涌过了狭窄的小湾。

Water flushes differently in different hemispheres.

不同半球水的流向不同。

Disk Flushes: Total number of writes from a buffer to disk.

Disk Flushes：从缓冲区写到磁盘的总数。

She may feel, for example, palpitations and hot flushes.

她也许会感到，举个例子来说吧，心悸，潮热。

I began to suffer from depression and getting hot flushes.

我开始患抑郁症，并获得潮热。

Fatigue turned to exhaustion, joined by headaches and hot flushes.

疲劳渐渐变成了精疲力竭，还伴随着头痛和潮热。

Gets or sets the minimum amount of time that can pass between buffer flushes.

获取或设置两次缓存刷新之间允许间隔的最小时间长度。

On completion of the writing, it flushes the file buffers and unlocks the file.

写操作完成之后，它刷新文件缓冲区并解除文件锁。

The bottle will replace some of the water that your toilet USES each time it flushes.

这个瓶子在你每次冲水的时候，会阻止住一些水。

If which female is interested to your synopsis, not is flushes your money to come?

要是哪个女的对你的简介感兴趣，不就是冲你的钱来的吗？

Every flush USES 6 liters of water, so it is best to minimize the amount of flushes used.

每次冲洗使用6公升水，所以能充分减少冲洗水的数量。

The breakpoint function flushes output buffered and any other buffered data to the Web browser.

breakpoint函数会把缓冲的输出和其他缓冲的数据刷新到Web浏览器。

Then the client flushes the block of data from the local temporary file to the specified DataNode.

客户端将本地临时文件flush到指定的 Datanode上。

The average American flushes the toilet five times a day, the author says, using 18.5 gallons of water.

平均每个美国人每天冲五次厕所，作者写道，用掉18.5加仑的水。

It won't stop hot flushes, but it can reduce their intensity and their ability to disrupt your sleep.

它不能消除潮热，但是能降低其强度和干扰你睡眠的能力。

Lower temperatures signal your body that it's time to sleep, and they make hot flushes less disruptive.

降低温度会暗示你的身体，该睡觉了，它们能减少潮热造成的干扰。

In this case, even if the application flushes the data, it may still be buffered by the server for optimization.

在这种情况下，即便应用程序刷新数据，也仍然会由服务器缓存，以实现优化。

She could only imagine how infuriating it would be if a doctor insisted her hot flushes were "all in her head".

因为她已能够想象如果哪个医生非要坚称她的烦躁情绪都是“来自于大脑”，她将会多么的抓狂。

She could only imagine how infuriating it would be if a doctor insisted her hot flushes were "all in her head".

她能想象的到如果医生坚持说她的潮红症状都是她想出来的那将会是一件多么令人恼怒的事情。

Primary research flushes out information obtained from secondary research regarding attitudes, opinions, and beliefs.

一手情报能够排除从二手情报获得信息的态度、观点和信念。

Flush distance, how close one can get to a bird before it flushes, reflects the adaptation of birds to human intrusion.

惊飞距离是指人在鸟类惊飞之前能接近鸟类的距离，反映了鸟类对人为侵扰的适应程度。

"The drugs gie me banging headaches, hot flushes and temper tantrums, " writes one 33-year- old member of an online forum.

“这些药物使我患有剧烈头痛、潮热和易怒，”在线论坛的一名33岁会员写道。“

One of the great advantages of planning poker is that it flushes out the assumptions and constraints involved in the solution.

规划扑克最大的优点之一是，它清除了包含在解决方案中的假定和约束。

“It’s not as good as estrogen, ” adds the physician, “but it reduces hot flushes by 40 to 60 percent and will make you drowsy.”

“它不如激素，”这位医师说，“不过它能减少40%至60%的潮热症状，能使你昏昏欲睡。”