Maybe the trendy messaging website coaxes contributors into feeling anonymous and uninhibited. Perhaps its short-burst format encourages streams of consciousness that go tragically unedited.
也许时尚信息网站诱使投稿人们到感觉匿名性和不受约束,也许是其短期爆发的格式激发出不经编辑的意识流。
I just burst in now, I look up there and go that's atomic hydrogen.
我现在突然出现,我在这抬头看看然后离开,那就是氢原子。
An overdamped system is assumed when the bubble burst, meaning the land's value did not go down to below 1 dollar.
当泡沫破裂的时候就有可能产生一个过阻尼系统,意思就是土地的价值不会跌到小于1元钱。
How abrocky if we go tomorrow burst?
咱们改成明天去怎样样?
Even if not go out, I can know the historical cultural and burst incident of countries from news.
即使不出门,我能从新闻中了解各国的历史文化和突发事件。
I surely know my pride will go to the wall, my life burst its bonds in exceeding pain, and my empty heart will SOB out in music like hollow reed, and the stone will melt in tears.
我知道我的骄傲一定会碰壁,我的生命将在极端的痛苦下冲破枷锁,我空虚的心将像一枝空心的芦苇般呜咽出音乐,岩石也将被熔成眼泪。
To go immediately if fire, lift failures and burst water be found.
如有紧急事故需立刻前往,例如火警、升降机故障和水管破裂等。
Mother this age, natural love burst out, others didn't want to listen to children have to listen to, and that may be installed to pretend the audience like to just go.
母亲这把年纪了,自然爱絮絮叨叨,别人不愿听,儿女们不能不听,那怕装也要装出忠实听众的样子才行。
I didn't want her to go, a not catch, burst into tears, awakened from a dream.
我舍不得她走,一把没抓住,大哭起来,从梦中惊醒。
You'll get a burst of confidence that will go a long way towards helping you maintain your cool amid the workplace madness.
你会得到一股信心,让身处工作场所疯狂状态中的你保持冷静。
The modern leading man is more likely to be required to burst into tears and go shopping.
现代的男主角更多是要能泪流满面和居家购物。
When they burst they go pop, but you can hardly hear it.
肥皂泡破的时候会发出爆破声,但你几乎听不见。
Unless we're willing to go in and take apart the defense mechanics (which to be fair, some players have advocated), we have to reduce the burst damage.
除非我们愿意去拆分防御机制(公平的说,这是某些玩家提议的),否则只能去削减爆发性伤害。
His anger would burst out when things didn't go as he'd expected, and workers were fired for mistakes.
如果事情不像他期望的那样,他马上就会暴跳如雷。工人们也会因为出错而被解雇。
The optimal burst algorithm includes the estimation of time-to-go, miss distance and miss Angle.
最佳起爆算法包括剩余飞行时间、脱靶量及脱靶方位的估计。
Tonight, I will not go, I want to burst into your world.
今晚,我会不会去,我要冲进你的世界。
I surely know my pride will go to the wall, my life will burst its bonds in exceeding pain, and my empty heart will SOB out in music like a hollow reed, and the stone will melt in tears.
我准知道我的骄傲会碰壁,我的生命将因极端的痛苦而炸裂,我的空虚的心将像一枝空苇呜咽出哀声,顽石也融成眼泪。
The fate comes and go in a hurry, you feel when it come, then it will be a burst of and surprised and pleased;
缘份往来来往仓促,你感应它来时,那便会是一阵惊喜;
I burst into tears. I jumped up and I ran out of the house as fast as I could go.
我被吓得放声大哭,蹦起身,一溜烟地跑出了房间。
Burst the right balloons when they go past!
当正确的气球经过时,请刺破它!
Youll get a burst of confidence that will go a long way towards helping you maintain your cool amid the workplace madness.
你会得到一股信心,让身处工作场所疯狂状态中的你保持冷静。
You will go out in joy and be led forth in peace; the mountains and hills will burst into song before you, and all the trees of the field will clap their hands.
你们必欢欢喜喜而出来、平平安安蒙引导。大山小山必在你们面前发声歌唱。田野的树木也都拍掌。