We had a wild time in New York.

我们在纽约玩得痛快极了。

You live in New York, don't you?

你住在纽约，不是吗？

It's my first visit to New York.

这是我第一次访问纽约。

Their head office is in New York.

他们的总部在纽约。

She'll arrive in New York at noon.

她将在正午抵达纽约。

He was on the plane from New York.

他在纽约来的飞机上。

We had a weekend break in New York.

我们在纽约度过了一个周末假日。

That can't be Mary—she's in New York.

那不可能是玛丽—她在纽约呢。

I couriered it to Darren in New York.

我让信使把它送给在纽约的达伦。

I have a great affection for New York.

我很喜欢纽约。

You've won yourself a trip to New York.

你赢得了一次纽约之旅。

I'm being moved to the New York office.

我要调到纽约办事处去。

When is the best time to ring New York?

什么时间给纽约打电话最好？

We're going up to New York for the day.

我们要上纽约去一天。

The protests were not limited to New York.

抗议活动并不仅限于纽约。

We thoroughly enjoyed our time in New York.

我们在纽约的时间过得十分快活。

We'll be in New York Tuesday through Friday.

我们从星期二到星期五将一直待在纽约。

The show was filmed on location in New York.

这次演出在纽约现场拍了影片。

He thought of New York as a den of iniquity.

他把纽约视为罪恶的渊薮。

By this time next week we'll be in New York.

下星期的这个时候我们将在纽约。

He is a CPA in both New York and New Jersey.

他是一位纽约和新泽西两地的注册会计师。

Shares soared on the New York stock exchange.

纽约证券交易所股票暴涨。

Could you forward any mail to us in New York?

你能不能把所有信件转寄到纽约给我们？

I begged him to come back to New York with me.

我请求他和我一起回纽约。

He owned furniture factories in New York State.

他在纽约州拥有一些家具厂。

Tokyo and New York are major financial centres.

东京和纽约是主要的金融中心。

Our New York branch is dealing with the matter.

我们的纽约分部正在处理这件事。

She'd made the right choice in leaving New York.

她在离开纽约这件事上做出了正确的选择。

You'll find life here pretty tame after New York.

这里的生活相当枯燥，与纽约形成对比。