She was wrongly accused of stealing.

她误遭控告犯偷盗罪。

At that time you could hang for stealing.

那时犯盗窃罪就可能会被绞死。

He was caught in the act of stealing a car.

他偷汽车时被当场逮个正着。

Irene forgave Terry for stealing her money.

艾琳原谅了特丽偷了她的钱。

He was accused of stealing a small boy's bicycle.

他被指控偷了一个小男孩的自行车。

Stealing from your friends? How could you sink so low?

偷到你的朋友头上了？你怎么能堕落到这种地步呢？

She was unjustly accused of stealing money, and then fired.

她被不公正地指控窃取了金钱，然后被解雇了。

Stealing from a place of worship was regarded as sacrilege.

在礼拜的场所盗窃被认为是渎神行为。

Two young boys were filmed stealing CDs on the security video.

两个少年偷唱片时被保安录像机拍摄了下来。

He looked for all the world like a schoolboy caught stealing apples.

他那个样子简直就像偷苹果时被当场抓住的小学生。

What would you do, for instance, if you found a member of staff stealing?

比如说，如果你发现有职员偷东西，你会怎么办？

He had been stealing money from the company for years before they got on to him.

他一直窃取公司的钱，多年后他们才发觉。

The villagers sentenced one man to five lashes for stealing a ham from his neighbour.

村民们判一个男人5下鞭刑，因为他偷了一个邻居的火腿。

After stealing the meat, the dog slunk away.

那条狗偷了肉溜走了。

Two employees that Chris hired were stealing, and he had to fire them.

克里斯雇佣的两名员工在偷东西，所以他不得不解雇他们。

The fellow was caught stealing and is now being watched over in the police station.

那家伙偷东西被抓住了，现在正在警察局里被看守着。

I asked him about the new sign, and he said, "You kids are stealing too much stuff."

我问他新牌子的事，他说：“你们这些孩子已经偷了很多东西了。”

"Some people would consider," he observed, "that stealing the motor-car was the worst offence; and so it is."

“有些人认为，”他说，“偷汽车是最恶劣的罪行；也确实如此。”

A recent case I heard was of a man accused and found guilty of breaking into a house and stealing some money.

我最近听到的一个案件是有个人闯入一所房子并偷了一些钱，他被指控并被判有罪。

Stealing from the state, for Cubans, is like taking firewood from the forest, or picking blueberries in the wild.

对于古巴人来说，偷政府的东西就像从森林里拿走木柴，或者像在野外采摘蓝莓。

Yet two years before Dickens's birth, his mother's father was caught stealing and fled to Europe, never to return.

然而就在狄更斯出生前两年，他的外祖父因偷窃被抓并且逃到了欧洲，再也没有回来。

To be sure, robotics are not the only job killers out there, with outsourcing stealing far more gigs than automation.

可以肯定的是，机器人并不是唯一的工作杀手，外包偷走的工作比自动化多得多。

Two men who were caught stealing property after it grew dark have appeared before the local Magistrates' court this morning.

两名在天黑后偷东西被抓住的男子今天上午在当地治安法院前出现。

I looked them over with a burglar's eye, deciding what might be worth the risk of stealing, what on the other hand I would leave behind.

我用小偷的眼光扫了它们一眼，决定了哪些东西值得冒险去偷，哪些东西应该留下。

Parents of very young children know this: You catch your child in the act of stealing the cookie the evidence of candy written on his or her face.

小孩子的父母都知道这一点：当你发现你的孩子正在偷饼干的时候，他或她的脸上写着糖果的痕迹。

He assumed the dinosaur was stealing the eggs, so he named it Oviraptor that means egg thief in Latin, which fueled the generally negative public image of such dinosaurs.

他认为这只恐龙是在偷蛋，所以他将其命名为 Oviraptor，在拉丁语中表示“偷蛋贼”，这进一步恶化了这些恐龙在人们心目中的负面形象。

It's been suggested in fact that jays, corvids known for stealing each other's food, may hide their food precisely because they are projecting their own tendency to steal onto other jays.

事实上，有研究表明，以偷别人食物而闻名的鸦科动物会隐藏自己的食物，正是因为它们把自己偷东西的倾向投射到其他鸦类身上。

They each received 20 lashes for stealing.

他们因盗窃每人挨了20鞭。

A delicious languor was stealing over him.

一种美滋滋懒洋洋的感觉悄悄传遍他的全身。