China is a typical and big farming country.
中国是一个典型的农业大国。
The west of England is rich farming country.
英格兰的西部是一片肥沃的农牧之地。
It is thought that China is the biggest farming country.
据认为中国是第一农业大国。
In the warm, wet climate, the grass grows a brilliant green, and much of the land is farming country.
由于气候温暖、潮湿,草地生长得郁郁葱葱,大部分土地都是乡村牧场。
Like almost every large farming country, Brazil is divided between productive giant operations and inefficient hobby farms.
像任何一个农业大国一样,巴西具有着农业生产规模巨大的特征,同时又有着耕作效率低下的特点。
For now, says the NFU, traditional, small-scale farming still works in rainy, western areas of the country where the climate suits it.
全国农场主联合会表示,就现在而看,传统的小型农场仍然在国家西部多雨地区运作,那里气候比较合适。
Sociologists say such conflicts are inevitable in a country where two-thirds of the people still depend on farming.
社会学家说,在农业人口超过三分之二的国家,这类冲突不可避免。
A country suited to dairy farming is no longer self-sufficient in milk. We're importing the stuff.
一个适宜养殖奶牛的国家,牛奶无法自给,已经开始依赖进口了。
The first custom concerns farmers. China is an agricultural country, and farming is closely related to the seasons.
第一个习俗是关于农民的,中国是一个农业大国,而农业跟季节息息相关。
Malawi, a small landlocked country in Africa and one of the continent's poorest nations, has helped its farmers become more productive by building roads and introducing new farming techniques.
马拉维是非的洲一个内陆小国,也是非洲大陆最贫穷的国家之一,为了更有效地帮助当地农民提高粮食产量,他们新修道路,引进新的农业技术。
Nocton argues that the scale of its operation will allow it to turn a profit in a part of the country that, because of its relative dryness, has had little in the way of dairy farming.
诺克顿争辩到,他们如此大的操作规模可以帮助国家中那些相对较干,不适合进行奶牛放牧的区域盈利。
So they could just still live in their villages and out in the country and do their farming and speak their own local language.
他们仍旧可以住在乡下村庄,田间耕种,说当地语。
The country depends heavily on its export of farming products.
这个国家在很大程度上依赖于其农产品的出口。
The neat streets of Oslo are not a natural setting for crime fiction. Nor, with its cows and country smells, is the flat farming land of Sweden's southern tip.
奥斯陆整洁的街道并非犯罪小说里常有的环境,而且那些奶牛和乡村味道会告诉你,这里只是瑞典最南端的平坦农田。
If Britain had to grow all its own food, it's said, we could do it - but at an immense price: it would mean an end to any wild or forested land in the parts of the country where farming is possible.
如果英国不得不自己种植所有自己的食物,据说我们能够做到这一点——不过,代价巨大:那将意味着国内能够耕作的所有荒地或林地的毁灭。
Between 1500 and 1800 England shifted people out of farming faster than any other big European country.
1500到1800年间,大量英国农民脱离土地,其速度快于欧洲任何大国。
Easier farming was once the chief way of live in nearly every country, people cannot live without food, and nearly all their food comes from crops and animals raised on farms.
简单农业曾经几乎是,是世界上每一个国家的主要生活方式,人没有粮食就不能生存,而且几乎人们所有的食品都来自农作物和家畜。
More than 1.5 million people now cannot access enough water to continue farming, so they are leaving to find work in the biofuel fields in the south of the country.
超过150万人没有足够的水源灌溉农田,因此他们开始在国家南部地区生物燃料领域谋求生路。
There are marked differences between regions, but this does not prevent quite a strong sense of solidarity amongst the farming community as a whole, right across the country.
地区间有着明显的差异,但这并不妨碍全国范围内的农业社区之间形成强烈的团结观念。
Farming is still the mainstay of this country.
农业仍是这个国家的主要依靠。
It is well known that farming is the basic of the country.
众所周知农业是国家的基本。
Farming plays an important part in this country.
农业在这个国家起着极其重要的作用。
The emergence of gold farming as a business in China - whether in prisons or sweatshops could raise new questions over the exporting of goods real or virtual from the country.
打金在中国最为一种商业活动的出现——不管在监狱还是在血汗工厂,都能够对真实和虚拟货物的出口带来很多新的问题。
Thee country depends heavily on its export of farming products.
这个国家在很大程度上依赖于其农产品的出口。
John farming with a famous admonishment serve our country that.
约翰农业与一位著名的警示服务,我们的国家。
Only 20 percent of the population of this country is farming population.
这个国家只有20%的人口是农业人口。