Usually at this time the yellow light just light up.

而通常此时黄灯才刚亮起。

The red flowers, blooming like burning fire, light up her world.

那些红色的花朵像燃烧的火一样绽放，照亮了她的世界。

You can enjoy an all new Shamu's Celebration: Light Up The Night show.

你可以享受一个全新的虎鲸的庆祝活动：点亮夜晚秀。

The lamp takes energy from a plant growing in a wooden box and uses it to light up an LED light bulb.

这种灯从生长在一个木箱里的植物中获取能量，然后用它来点亮一个 LED 灯泡。

From bizarre antimatter to experiments that tie light up in knots, physics has revealed some spooky sides of our world.

从奇异的反物质到把光捆扎成结的实验，物理学已经揭示了我们世界的一些幽灵般的方面。

She was relieved to see his face light up with a boyish grin.

看到他脸上显出孩子气的笑容，她松了一口气。

After testing different combinations, they chose two materials that worked: a silver-plated yarn that can light up and a kind of thread that conducts electricity.

在测试了不同的组合后，他们选择了两种有用的材料：一种可以发光的镀银纱和一种导电的线。

"I've seen those magic moments when children are talking to someone they are inspired by—their eyes are shining and their faces light up," she said.

她说：“我已经看到了那些神奇的时刻，当孩子们与让他们受到启发的人交谈时，他们的眼睛在发光，他们的脸也明亮了。”

Let's light up a big campfire to keep warm.

让我们生个篝火来取暖吧。

Light up the stove and you could burn down the house.

点燃炉子，你可能会把房子烧掉。

Do you know? It's you who light up my life!

知道吗，是你，点燃了我的生命！

Ping's eyes light up.

Ping的眼睛亮了起来。

From time to time such holes light up the path.

时不时有这样的孔穴给幽径透点亮光。

Electric eels light up Japanese Christmas tree.

日本用电鳗点亮圣诞树。

Electronic cigarettes - a safe way to light up?

电子香烟——安全的吸烟方式？

We began to light up the fire and cook our meal.

我们开始烧火做饭。

Many places have dazzling displays that light up the night.

很多地方都有能够点亮这个夜晚的绚丽多彩的表演。

Sometimes the keyboard doesn't light up when it should.

有时，键盘在该亮的时候却不亮。

Did her eyes light up at the slice triple chocolate cake?

她有没有在看到三块巧克力蛋糕之后眼睛一亮？

SLIDE SHOW: Your Photos: Mercury, Venus Light Up Night skies.

幻灯片放映：你的图片：水星，金星点亮夜空【注：这里有图片，可以查看源文。】

Drivers who forget to light up at night often cause accidents.

晚上忘记开车灯的司机常常出车祸。

Pull away the veils, and let your whole self light up the world.

揭开面纱，扔掉面具，让你的内心之光照亮整个世界！

But there was barely enough spark to light up a pocket flashlight.

但几乎没有足够的火花可以点亮一个袖珍手电筒。

When his AD AIRS on Monday Night Football the phones light up.

当他的广告在《星期一晚间足球》播出时，电话一直响个不停。

If your friends are smokers, you tend to light up too, studies show.

研究显示，如果你的朋友都是烟民，你也很可能会加入他们。

I'm going to light up a fat blunt and then I'm going to rape your mouth!

待会儿我就点上一支然后塞进你这死胖子嘴里！

A single match will be sufficient to light up a room the size of a football stadium.

单独一场比赛的灯光足够照亮一个有足球场那么大的房间。