On the bottom of their shoes were hobnails, which are similar to cleats.

在他们的鞋子底部是短钉，类似夹板。

We needed more screws, pegs, hooks, wire, twine, string, tape, paint, cleats, deadeyes, foam rubber, plates, spoons, mugs.

我们需要更多的螺栓、钉子、导线、细绳、线带、胶带、油漆、木条、辘轳、海绵、木板、汤匙、茶杯。

Adidas is the well-known sponsor behind the World Cup ball and other soccer-related merchandise (jerseys, shorts, cleats).

阿迪达斯一直赞助者世界杯比赛和其他一些足球相关的配件（足球衫、短裤、鞋子）。

I can't hug him, or make his breakfast, or yell at him about walking on my carpets with his cleats or cheer for him at his games.

我无法拥抱他，或者给他做早餐，或者冲他嚷嚷不让他穿着钉鞋在我的地毯上踩来踩去，或者在赛场为他欢呼。

We'd send kids shin guards, balls, and shoes, and I'd hear that for many of these kids, the cleats were the only pair of shoes they had.

我们提供孩子护腿、球和鞋子，我听说，对很多孩子来说，唯一的一双鞋子就是两夹板。

These boards are often called Cleats.

而这些木板就被称为斜撑。

I always try to USES the cleats that came with the pedal I am using.

我总是试图使用夹板附带踏板我使用。

All you will have to do is leave the cover intact over when the cleats attach.

所有你需要做的就是离开了完整的封面时，夹板重视。

This feature also eliminates guesswork and misalignment when replacing cleats.

此外，该功能失调时，猜测和更换鞋。

Single core cable shall be installed in either trefoil or flat formation and secured using cleats.

单芯电缆可以用三叶草法或者平直法植入。并用夹板固定。

Coal rock body is simplified as a double-medium model, including a plenty of micropores and cleats.

煤岩体既有大量的微孔隙又有割理的存在，可以简化为双重介质模型。

Fasteners should be no corrosive and may consist of self-taping screws, weldable studs, cleats, and clips.

固定的装置不能有腐蚀性的物质，一般自带螺钉，可焊接的螺钉，防滑拴和夹子。

Flat cups without cleats are flexible and work well in applications that do not require lifting heavy loads.

平面型的吸头，没有夹板很灵活，应用在那些不需要提升重型荷载的行业效果非常好。

The incompressibility of water plays a role of supporting the cleats and pores of coalbed, making coal reservoir b...

水的不可压缩性对煤岩割理、孔隙起到了支撑作用，使煤岩储层能保持较高的渗透率。

The single phase flow rule of coalbed gas in coal and cleats may be studied by use of non equilibrium adsorption model.

采用非平衡态吸附模型，研究单相煤层气在煤体和割理中的流动规律。

The second is unilateral flow bring about the pore press lower, cleats close, and fracturing fluid deeped in it will settle.

第二，单流阀效应引起孔隙压力下降，割理闭合，导致侵入的压裂液滞留其中。

"We were playing in Seattle and it was an artificial turf field, so I had these white racquetball shoes I wanted to wear instead of cleats, " Mr.

我们当时在西雅图比赛，球场是人造的绿茵，所以我想穿白色的碎钉球鞋而不是黑色钉鞋。

Aggressive cleated T839 outsole with siping provides superior traction on the terrains. Angled cleats easily release dirt and resist mud build up.

T839刀槽花纹夹板鞋底提供优秀的牵引力，有角度的夹板鞋底可以轻易甩掉尘土和泥浆。

Many cleats will work with the Shimano SPD pedals but I like to use the cleats that match the pedals that came with the pedals from the same manufacturer.

许多夹板将与社民党禧玛诺踏板，但我喜欢用夹板相匹配的踏板附带的脚踏板，从同一制造商。

I can't hug him or make his breakfast, or yell at him about walking on my carpets with his cleats or cheer for him at his games because we haven't seen him play soccer in over a year.

我无法在清晨拥抱他，给他做好吃的早餐，或者冲他嚷嚷不让他穿在钉鞋在我的地毯上踩来踩去，或者在赛场别为他欢呼，我们已经有一年没看过他的比赛了。

Based on consideration of stress sensitivity of coal seam permeability, the single-phase flow rule of coal-bed gas in coal and cleats is studied by using non-equilibrium adsorption model.

在考虑煤层渗透率应力敏感性的基础上，采用非平衡态吸附模型，研究单相煤层气在煤体和割理中的流动规律。

This experiment bases on different permeability in different directions of coal seam cleats. To arrange methane drainage direction the directions vertical and parallel to face cleat are adopted.

根据煤层割理渗透率的各向异性，采用垂直面割理和平行面割理两个方向布置钻孔抽放煤层气。

Unlike the inexact set-up of traditional cleats, each of the three critical foot-axis adjustments of Zero cleats can be set or changed without affecting the position of the other two adjustments.

不同的是不精确的设置传统鞋的，在每三个关键脚的鞋的零轴调整，可以设置或更改，而不影响其他两个调整立场。