You're supposed to be my friend!

你还是我的朋友呢！

Make a snowman to be my friend.

堆一个雪人，做我的朋友。

You must promise to take me home and be my friend.

你必须保证带我回家，做我的朋友。

You have welcomed me into your home, but I can tell that you don't want to be my friend.

你迎我进家，但我看得出来你不并想和我做朋友。

You will always be my friend.

你是我永远的朋友。

She won't be my friend any more!

她不再是我的朋友！

You will always be my friend.

你将永远是我的朋友。

Or you will not be my friend.

要不然你也不会和我做朋友。

I want you to be my friend again!

我要让你重新成为我的朋友。

And you'll be my friend? '?

那你愿意作我的朋友了吗？

Hello! Would you like to be my friend?

你愿意做我的朋友吗？

"Will you be my friend?" He asked.

“你会成为我的朋友吗？”他问。

And that's the guy I want to be my friend.

我想要成为那个人的朋友。

So why'd you 'pretend' to be my friend?

那么你们为什么要假装和我做朋友呢？

Bee: You will always be my friend, Sam.

大黄蜂：你永远都是我的朋友，山姆。

"Will you be my friend?" he asked the fox.

“你会成为我的朋友吗？”他问狐狸。

"Will you be my friend?" asked the elephant.

“你是我的朋友吗？”大象问。

Be My Friend?

做我的好友？

How did I decide that Judith was going to be my friend?

我当时是怎么决定和朱迪斯成为好朋友的呢？

If you want to be my friend, then you open heart, really.

如果你想成为我的朋友，那你就敞开心扉，实实在在。

And this is coming from someone who wants to be my friend.

这话就是从一个想跟我做朋友的人说的。

I am a boy and you are a girl. Do you want to be my friend?

我是一个男孩，你是一个女孩。你想成为我的朋友吗？

My popularity soared, and everybody wanted to be my friend!

我的大受欢迎，大家都希望成为我的朋友！

I am a boy and you are a girl, do you want to be my friend?

我是一个男孩、你是一个女孩，你想做我的朋友吗？

Not because I want him to be my friend but because I want to be my own friend.

这并不是因为我想让他成为我的朋友，而是因为我想成为我自己的朋友。

Yeah. He used to be my friend, but now I don't have anything to do with him.

是的，他过去是我的朋友，但现在我跟他没有什么往来了。