He mimicked her southern accent.

他滑稽地模仿她的南方口音。

We used to ape the teacher's southern accent.

我们过去常模仿老师的南方口音。

With strong southern accent, he remarked, "I was wondering because your English is excellent."

他带着浓重的南方口音评论说，“我很奇怪，因为你的英语很好。”

He had developed a slight southern accent.

他有了一点南方口音。

The southern accent was put on for effect.

假操南方口音以引人注意。

He speaks with a slight southern accent.

他说话带有一点南方口音。

No, she needs a Southern accent.

根本不像。她得有南方口音。

He speaks with a Southern accent.

他说话带有南方口音。

She speaks with a Southern accent.

她说话带有南方口音。

You do do a Southern accent, right?

你会用南方口音说，对吗？

They have a distinct Southern accent.

他们有明显的南方口音。

She has a little bit of a Southern accent.

她讲话时带一点南方口音。

He is most noticeable for his southern accent.

他最明显的特征是一口南方腔。

His strong southern accent reveals he isn't a local man.

他很浓的南方口音表明他不是本地人。

The actor's southern accent was out of character with his role of Hamlet.

这演员的南部口音不适合扮演哈姆雷特。

I said, "you know you're going to have to play this with a Southern accent."

我说：“你知道你演的这个角色得用南方口音说话。”

I went to dance with a girl who is from Memphis and who has a Southern accent.

我同一位带着南方口音的孟斐斯姑娘跳舞。

When I think of the word polecat I think of someone with a southern accent saying it.

我一想起这个词，就想到美国南方人带着口音念这个词。

I find that not all Chinese can speak mandarin very well. Take my friends Xiao Zhang for example, he has a strong southern accent.

汉语的声调很重要， 举个例子来说， 把“一”说成“姨”，意思就完全不一样了。

This pronunciation is based on the Southern accent in British, which is also used among people well educated in "preparatory" schools or "public schools".

这种发音以英国南部发音为依据，也是在“预备”寄宿学校或“公学”中受过教育的人当中所通用的。

RP. This pronunciation is based on the Southern accent in British, which is also used among people well educated in "preparatory" schools or "public schools".

这种发音以英国南部发音为依据，也是在“预备”寄宿学校或“公学”中受过教育的人当中所通用的。

Whether Mr. Dudley, a soft-spoken man with a wisp of a Southern accent, can repair BP’s ruptured relationships on the Gulf Coast and in Washington remains to be seen.

罗伯特.杜德雷先生讲话温和，并且略带些南方口音。 至于他能否修复BP公司同墨西哥海湾及美国华盛顿的濒临破裂的关系，让我们拭目以待。

And not so Southern either; he has no trace of an accent.

其实也不那么南方佬了，他根本没什么口音。

Vivien Leigh's Southern-belle accent was slightly wonky, but the graceful way she wore her antebellum wardrobe was impeccable.

虽然费雯丽的南方美人口音有点不靠谱，但她穿战前服装的优雅方式无可挑剔。

Also, when the Scottish volunteers listened repeatedly to an American or southern English accent, their brain activity gradually diminished.

而且，据Bestelmeyer说，20名苏格兰志愿者在反复听到美国口音或南部口音的英语时，脑部活动都会逐渐减少。