Up in the High Sierras.

它高悬在喜艾拉山脉。

Sierras Subandinas: The samples were found in north-west Argentina.

安第斯支脉地区：这些样品是在阿根廷西北部发现的。

A snap of a Golden Aspen grove and picturesque mountains in the Eastern Sierras.

照片中金灿灿的白杨树林、风景如画的山脉摄于寒拉斯的东部。

The Sierras, straddling California and Nevada, received more than 3 feet of snow in the last few days.

横跨加利福尼亚和内华达的寒拉斯最后的几天的积雪厚度会超过3英尺。

Compared to the Puna, the Sierras Pampeanas mountains are lower in elevation and have fewer young volcanoes.

和普纳不同，Sierras Pampeanas的山脉海拔较低，新生代火山较少。

The phrase would be used in a similar way in Jeff W. Hayes' Tales of the Sierras, another Western published in 1900.

这个短语可能被杰夫•w•海斯在《谢拉山脉传奇》，韦斯顿出版社1900年出版的另一本书里以类似的方法使用过。

There was no one to say good-by to. Ruth and her whole family were spending the long summer in the Sierras, at Lake Tahoe.

他用不着跟谁告别，露丝和她全家都到内华达山的太和湖度慢长的夏天赴了。

The crown jewels of this wilderness area, however, are the white Trinities, named for the white granite reminiscent of the Sierras.

然而这片荒野上的御宝，却要数三色一体中的白色阿尔卑斯山，其白色的花岗岩颇具内华达山的风貌。

In that advanced season, the party soon passed out of the moist, temperate regions of the foothills in the dry, cold bracing air of the Sierras.

在那个较晚的季节，这队人不久便走出了山麓小丘的潮湿、温和的地区，而到了内华达山干燥、寒冷、爽朗的空气里。

Chris Albert jumped into a lake near Temple Crag in the eastern part of the Sierras during a trip with his father and brother Micah (who took this photo).

克里斯·艾尔波特在一次与父亲和兄弟米哈(负责拍照)的旅行时跳进了靠近寒拉斯东部岩庙的湖里。