New York unleashes new weapon in war on fat.

纽约发动一场新的反肥胖大战。

The act of shopping unleashes primal hunter-gatherer urges.

释放原始的购物打猎收集者的行动要求。

It unleashes your energy, it vents, it makes you feel great!

它放纵，它发泄，它让你感觉很爽！

Ending poverty and inequality unleashes vast human potential.

消除贫困和不平等能够释放人的巨大潜力。

It draws its long neck back and unleashes a volley of strikes.

它向后伸长脖子然后发动群射攻击。

Five minutes into my journey the sky unleashes a torrent of rain.

我出发五分钟后就下起了瓢泼大雨。

Inferno: Unleashes a stream of fire that deals continuous damage to an enemy.

地狱火：释放一道火流对一个敌人造成持续伤害。

It's surely only a matter of time before Microsoft unleashes its iPad killer on the world.

微软将其iPad杀手公诸于世将仅仅是个时间问题。

It unleashes your desire to achieve your objectives and supports your efforts to get there.

它会发动你的要求去实现你的目标并且支持着你去努力得到。

A cursed videotape unleashes terror on its unsuspecting viewers who barter with their souls!

一盒被诅咒德录像带对愿意交易自己灵魂的观众放出恐惧。

In other words, it unleashes another dimension in evolution by enlarging its library of forms.

换句话说，它通过对形式库进行扩充而释放出了进化过程的另外一个维度。

Bold, high impact and exciting, Nat Geo adventure unleashes the spirited adventurer in all of us.

大胆、惊险、刺激，国家地理历险频道激发了我们心中激昂的冒险精神。

The revelation of this secret unleashes an urgent need among the women to reach back and remember.

这个秘密的揭示解开在妇女之中的紧急需要到达和记住。

This article will introduce a sample application, the WSIL Loader, that unleashes the power of the WSIL4J API.

本文将介绍一个样本应用程序，即WSIL Loader，它发挥了WSIL 4 J API的威力。

Neuroscientists have discovered that eye-to-eye contact unleashes a burst of activity in the reward center of the brain.

神经学科学家发现目光的交流可以引起大脑的反应中枢产生一系列的反应。

The god Vulcan crafts magical blades, each with a specific unstoppable power, and unleashes them upon an unsuspecting world.

神武坎制造了精美的刀剑，每一把都拥有特殊的无法阻挡的力量，并且能在未曾猜想到的世界里释放它们。

Enbuoh (500): It ignites its fists with the flames on its chin and unleashes Fire Punches. A Pokemon that cares deeply for its comrades.

它用下巴下的火焰来点燃拳头发动火焰拳。一种非常在意伙伴的神奇宝贝。

The next line - public static void main (String args) - generally unleashes an avalanche of questions about implementation details: What is static?

下一行—public static void main (String args)—通常将引发关于实现细节的一连串问题：什么是static ？

When we find ourselves under intense pressure, fear unleashes reserves of energy that normally remain inaccessible. We become, in effect, superhuman.

当我们发现置身于紧张压力中时，恐惧就释放出平时保留的那种难以企及的能量，我们就真的成为了超人。

Swords. Fred Saberhagen. The god Vulcan crafts magical blades, each with a specific unstoppable power, and unleashes them upon an unsuspecting world.

神武坎制造了精美的刀剑，每一把都拥有特殊的无法阻挡的力量，并且能在未曾猜想到的世界里释放它们。

Greed is the enemy of gratitude. It saps the positive energy which gratitude can foster, and unleashes blind selfishness which undermines self-improvement and teamwork.

贪婪是感恩的敌人，它衰弱感恩培养出的正能量，释放能削弱自强和团队精神的盲目自私。

But Google's quick rise to the top echelons of the translation business is a reminder of what can happen when Google unleashes its brute-force computing power on complex problems.

但Google迅速窜升、跻身至翻译业务的顶级服务商，这一事实提醒我们，当Google全力发动其强大的穷举计算能力来解决复杂问题时，可以获得怎样令人赞叹的效果。