The editor struck out the whole paragraph.

编辑把整段全部删去了。

This paragraph refers to the events of last year.

这一段说的是去年发生的事。

Later, he inserted another paragraph into his will.

后来他在他的遗嘱中又加了一段。

As a news item it merits a short paragraph at most.

作为一则新闻，它至多只能占一小段。

The first line of each paragraph should be indented.

每段的第一行应缩格。

The second paragraph relates to the situation in Scotland.

第二段谈到苏格兰的形势。

The second paragraph startled me even more than the first.

第二段甚至比第一段更让我吃惊。

I've changed the last paragraph. It now reads as follows...

我已经修改了最后一段。现在是这样写的…

The length of a paragraph depends on the information it conveys.

段落的长度取决于它传达的信息。

The opening paragraph invokes a vision of England in the early Middle Ages.

头一段的引言描绘出中世纪前期的英格兰景象。

The last paragraph contains an anachronism. The Holy Office no longer existed at that time.

最后一段有一个年代错误。宗教裁判所那时已不复存在了。

Goldstone flipped through the pages and stabbed his thumb at the paragraph he was looking for.

戈德斯通快速翻动书页，用拇指按住他正在寻找的段落。

This paragraph can be left out.

这一段可以删去。

The second paragraph can be omitted.

第二段可以省略。

Each paragraph is marked with a letter.

每一段都用一个字母标记了。

What is the first paragraph mainly about?

第一段的主要内容是什么？

The last paragraph is a succinct summary.

最后这段话概括性很强。

What is the fourth paragraph mainly about?

第四段主要讲了什么？

What do we learn from the first paragraph?

我们从第一段中学到了什么？

You may choose a paragraph more than once.

你可以重复选择一个段落。

What can be learned from the last paragraph?

从最后一段我们可以了解到什么？

You'll lose the reader in the first paragraph.

你在第一段就会失去读者。

The printer has left out two lines from this paragraph.

印刷工人把这一段漏了两行。

Second, read a whole paragraph before you mark anything.

其次，在做任何标记之前，先通读整个段落。

Which statement is true about passengers in paragraph 3?

关于第3段中的乘客，哪一种说法是正确的？

Identify the paragraph from which the information is derived.

找出该信息来源于哪个段落。

The first paragraph demonstrates the value of Brook's new book.

文章第一段体现了布鲁克新书的价值观。

Translate the Chinese sentence in the fourth paragraph into English.

把第四段的中文句子翻译成英文。

Translate the underlined sentence in the third paragraph into Chinese.

把第三段中划线的句子翻译成中文。

Translate the underlined sentence in the second paragraph into Chinese.

把第二段中划线的句子翻译成中文。