His senior vice-president, Juliet Jiang, says, "He made his fortune on boilers."

他的高级副总裁 Juliet Jiang 说：“他靠锅炉发家致富。”

On Tuesday afternoon, Juliet sat down with her science book facing me said, "Okay Dad, let's study."

星期二下午，朱丽叶在我面前坐下，拿着她的科学书说：“好了，爸爸，我们学习吧。”

Someone might walk out on a stage and say, "In fair Verona where we lay our scene!" and then tell all about the feuding families of Romeo and Juliet.

可能会有人走到舞台上，说：“在美丽的维罗纳，我们的故事在这里发生！”，然后讲述关于罗密欧与朱丽叶两家不和的所有故事。

It was like a parody of the balcony scene from Romeo and Juliet.

它就像《罗密欧与朱丽叶》阳台上那一幕的模仿作。

One of the underlying themes of the entire movie is something everyone can relate to, and it's true in many stories like Romeo and Juliet.

整部电影的潜在主题之一就是与每个人都有关的事情，而且在许多故事里是真实的，像《罗密欧与朱丽叶》。

It's the Romeo and Juliet of Asia.

是亚洲的罗密欧与朱丽叶。

I almost ran over Romeo and Juliet.

刚才我差点撞到了罗密欧和朱丽叶。

Juliet: I don't want to get sick either!

朱丽叶：我也不想生病！

And my daddy said, "Stay away from Juliet!"

我爸爸说“离朱丽叶远一点儿！”

Juliet: I don't want to get sick either! 4.

朱丽叶︰我也不想生病！

Juliet: you have branches on your door, too!

朱丽叶︰你的门上也插有艾草的枝条！

So I changed role, returning on Monday as Juliet.

所以我改变了自己的角色我做的像个朱丽叶一样在星期一回来。

The fourth rule permits read access to user Juliet.

第四个规则允许用户juliet读和写。

It was "Romeo and Juliet" without the tragic ending.

这部动画版的《罗密欧与朱丽叶》最终并没有以悲剧收场。

After the practice, Juliet goes back to Bryan's house.

训练后，朱丽叶回到布赖恩的家。

In the play, the young couple Romeo and Juliet falls in love.

在这部剧中，年轻的罗密欧和朱丽叶相爱了，但他们的家人却彼此仇视。

The Romeo and Juliet clause was not retroactive, however, so Ms

罗密欧与朱丽叶“的案件具有追溯效力，但是Whitaker就被困在了登

Juliet: is that also why your sisters are wearing those sachets?

朱丽叶︰这也是你的姊妹都戴着香包的原因吗？

Every age has its Romeo and Juliet. This was the one for the 1970s.

每个时代都有它自己的罗密欧与朱丽叶，这是20世纪70年代的。

There are no conditions set for user Juliet for this to be denied.

对于用户juliet没有设置需要满足的条件。

Romeo and Juliet died for their love; Anna and Jacob don't even Skype.

罗密欧和朱利叶可以为了爱而死，安娜和雅克布甚至都没有使用Skype。

Shakespeare’s classic play Romeo and Juliet is a timeless example of this.

莎士比亚的经典之作《罗密欧与朱丽叶》就是这样一个永恒的例子。

The "Romeo and Juliet effect" describes this principle in terms of relationships.

在情感关系方面，“罗密欧·朱丽叶效应”就很好地诠释了这个原则。

Oak Pacific Interactive did not respond to questions on the new site. –Juliet Ye

千橡互动并没有回答关于这个网站的问题。

This is featured on the Romeo and Juliet soundtrack, and is perfect for this role.

这也是电影《罗密欧与朱丽叶》的片尾曲，而且对于这个角色显得非常合适。

So, Juliet: "' tis but thy name that is my enemy." Thou art thyself, though not a Montague.

朱丽叶说，只有你的名字才是我的仇敌，你即使不姓蒙太古，仍然是这样的一个你。