When Chaplin visited a theatre, a dancer brought his son, Jackie Coogan, on stage, and Chaplin knew he had his co-star.

卓别林参观剧院时，一名舞蹈演员把他的儿子杰基·库根带到了舞台上，卓别林就知道他有联袂主演了。

Have you gone running with your co-star Denzel Washington?

妳曾经和共演的丹佐华盛顿一起去跑步吗？

He was also full of praise for his co-star. "She's a unique girl."

他对自己的银幕搭档也大加赞赏，说道：“她是个挺特别的女孩，生活中比较少见。”

Rule Six: Don’t sign up for a sequel without your original co-star.

规则六：不要在你的老搭档不在的情况下接一部续集。

There were also rumours he was seeing his co-star in Joey, Andrea Anders.

当时还有谣言称他与《乔伊》中的女主角安德里亚安•德尔斯相好。

Some guess that I may be waiting for the right role or I am choosing my Co-star.

有些人猜想我或许在等待合适的角色或者我正在挑选我的合作明星。

Water for Elephants co-star Reese Witherspoon, 35, took home the coveted MTV Generation award.

《大象的眼泪》主演之一、现年35岁的瑞茜•威瑟斯彭获得令人艳羡的世代奖。

Brianna:... to FOX in 2011. Reports say he even approached a certain former co-star to join him.

布兰娜：……将于2011年登陆福克斯电视台。报道称他还将邀请他的前搭档参与其中。

Bullock and "All About Steve" co-star Bradley Cooper also Shared the Razzie for worst screen couple.

布洛克和在《关于史蒂夫的一切》中的搭档布莱德利·库柏还被评为最差银幕搭档。

Leonardo DiCaprio's kiss with his male co-star will be "tender", says the scriptwriter for the movie.

《胡佛传》的编剧透露，莱昂纳多·迪卡普里奥将在剧中与同性联袂出演温柔一吻。

The award was presented by Scarlett, Sandra's All About Steve co-star Bradley Cooper and Betty White.

当晚桑德拉·布洛克获得的是时代大奖，由斯嘉丽、《关于史蒂夫的一切》中桑德拉的男伴巴德利·库帕以及《假结婚》中的奶奶贝蒂·怀特联合颁发。

She wasn't on the phone with a studio representative, the scriptwriter, or even her co-star, Bradley Cooper.

该影片由她制作。和她通话的不是演播室的代表、台词作者，甚至不是合作影星布兰德利·库帕。

Co-star Humphrey Bogart was dismissive of her, but William Holden and she got along famously — very famously.

共同主演的亨弗莱·鲍嘉轻视她，但是威廉·霍尔登和赫本相处地非常好。

However, instead of kissing on stage, Pattinson ran into the audience and kissed co-star Taylor Lautner instead.

但帕丁森并未在台上亲吻女友，而是跑到观众席上亲吻了明星搭档泰勒·洛特。

At the insistence of co-star Steve McQueen, he and Newman had exactly the same number of lines of dialogue in the movie.

由于联合主演史蒂夫·麦昆的坚持，片中他与纽曼的台词数目完全一样。

After months of speculation, Robert Pattinson has finally confirmed he is dating his Twilight co-star Kristen Stewart.

让大伙揣度猜测了几个月之后，罗伯特·帕丁森终于站出来承认自己正与《暮光之城》的女主角克里斯汀·斯图尔特谈恋爱。

"I have always been interested in acting and my dream is to co-star with my idol Jackie Chan in a kungfu movie," he said.

“我一直对当演员很感兴趣，我的梦想就是有一天能和我的偶像成龙大哥同时出现在一部功夫片中”，他如是说。

Goldblum also got ring on the finger of Jurassic Park co-star Laura Dern, but the engagement only lasted a couple of years.

戈德布卢姆还同《侏罗纪公园》中与之演对手戏的劳拉·德恩结婚，但这段姻缘也只持续了数年就终告失败。

Actor Tom Felton, who plays the evil wizard in the movies spoke out about the rumours that co-star Radcliffe used cannabis.

在《哈利波特》电影中饰演邪恶巫师马尔福的汤姆·菲尔顿（Tom Felton）大声驳斥了哈利波特扮演者丹尼尔·拉德克利夫（Daniel Radcliffe）使用大麻的传闻。

The actor coasts through with a rakish beard, content to gaze at his co-star in sleepy, worshipful surprise for 107 minutes.

胡子拉茬的男主角混过这部影片的方式就是：情愿用一种瞌睡兮兮的带有崇拜而惊喜的眼神凝视女主角达107分钟。

The Big Bang Theory co-star Kaley Cuoco will play Peterson's fourth wife, Stacy, whose disappearance put the spotlight on him.

曾出演《生活大爆炸》的女星Kaley Cuoco将出演皮特森的第四位太太Stacy，她在剧中的失踪将丈夫推到了风口浪尖。

This movie is widely considered to be muddled mess, but somehow the producers managed to convince Louis Gossett Jr. to co-star in it.

该部电影在大多数人眼里根本就是一团糟，但是无论如何，制片人说服了小路易斯·戈赛特联合主演。

Allegedly, Reese discovered Ryan was cheating with actress and co-star Abbie Cornish, with whom he went on to have a relationship.

据传瑞茜发现被莱恩欺骗，他同领衔主演的女星艾比·科尼什有隐情。

The gig has been good for his wallet, his music collection and his love life - he is dating his "Gossip Girl" co-star, Blake Lively.

演出不仅填满了他的钱包和音乐收藏，还充实了他的感情生活——目前，他正与《绯闻女孩》中的另一位演员布莱克·莱弗利约会。

Miss Bullock had been due to attend the first London screening of the Blind Side on Tuesday with her co-star, newcomer Quinton Aaron.

日前，布洛克小姐原本计划前往伦敦参加她与新人昆顿·亚伦搭档出演的新片——《温情橄榄球》的首映式。