The Auto Pact yoked Ontario into the United States economy.

《汽车协定》强行将安大略纳入了美国经济体。

I am well aware of the depth of feeling that exists in Ontario.

我深知安大略人情感的深厚。

Climate change is dramatically affecting the residence times of some lakes in northwestern Ontario.

气候变化严重影响着加拿大安大略湖西北部一些湖泊的停留时间。

In the Canadian province of Ontario, high school students are required to do forty hours of volunteering.

在加拿大的安大略省，高中生被要求做40个小时的志愿活动。

Climatic change is dramatically affecting the residence times of some lakes in northwestern Ontario, Canada.

气候变化正严重影响着位于加拿大安大略省西北部的一些湖泊的停留时间。

In Ontario, all high school students are required to take at least one course in health and physical education.

在安大略，所有的高中生都被要求参加至少一门健康与体育课程。

In Ontario, August was the first month with below-normal temperatures after eight consecutive months above normal.

在安大略省，8月份是连续8个月高于正常温度之后的第一个低于正常温度的月份。

Last year Glenn Tattersall of Brock University in Ontario, Canada, found the toco toucan loses up to 60 per cent of its body heat through its beak.

去年，加拿大安大略布鲁克大学的格伦·塔特索尔发现，托哥巨嘴鸟身体中高达60%的体温都会通过其喙部流失。

In fact our admiration for the comically gifted is relatively new and not very well-founded, says Rod Martin, a psychologist at the University of Western Ontario.

西安大略大学的心理学家罗德马丁说：“事实上，我们对喜剧天才的崇拜是相对较新且没有根基的。”

Elsewhere in Antarctica, Russian researchers boast of their recent discovery of a freshwater reserve the size of Lake Ontario after drilling through miles of solid ice.

在南极洲的其他地方，俄罗斯研究人员炫耀他们最近在钻穿数英里厚的冰层后，发现了一个面积如安大略湖的淡水区。

The residence times for the Great Lakes of North America, namely, Lakes Superior, Michigan, Huron, Erie, and Ontario, are, respectively, 190, 100, 22, 2.5, and 6 years.

北美五大湖，也就是苏必利尔湖、密歇根湖、休伦湖、伊利湖和安大略湖，它们的停留时间分别是190年、100年、22年、2.5年和6年。

The Art Gallery of Ontario has the world's largest collection of sculptures by Henry Moore.

安大略美术馆关于亨利•摩尔的雕塑收藏品居世界之最。

Dr. Tom is a pediatric respirologist at the Children's Hospital of Eastern Ontario in Ottawa.

汤姆医生是渥太华东安大略儿童医院的儿科呼吸病学专家。

I'm in northern Ontario right now.

目前正在安大略的北部。

Niagara Falls, Ontario, is across the river.

尼亚加拉河对岸便是安大略州的尼亚加拉瀑布市。

It's not like we're back in Ontario, how's that?

这不像是回到了安大略湖，怎么会？

We're going to see your mother, in Toronto, Ontario.

我们要去安大略湖的多伦多看你的妈妈。

The research was performed at the University of Western Ontario.

这项研究在西部Ontario大学展开。

But close to the city, Lake Michigan is shallower than Lake Ontario.

但米歇根湖邻近城市的部分较安大略湖要浅很多。

Senior Scientist, Ontario Cancer Institute, Toronto, Ontario, Canada.

加拿大安大略癌症研究所高级科学家Ernest A . mcculloch。

Srivastava soon discovered that it wasn't just an Ontario problem.

斯利瓦斯塔瓦很快发现这个问题并不仅仅存在于安大略省。

James Cameron, born in Ontario, Canada, is much more than just a director.

卡米伦生于加拿大安大略，他不仅仅是一位导演。

The Ontario reformers made a special point of gaining full public support.

安大略改革者认为获得全部公众支持意义重大。

The largest one in Ontario at the time even survived a conviction for fraud.

安大略最大的一家公司甚至从被指控造假中生存了下来。

LCBO stores are generally the only stores allowed to sell hard liquor in Ontario.

LCBO商店是安大略省唯一允许卖烈性酒的地方。

I am 16 years old and live in Ontario, Canada and have congenital muscular dystrophy.

我今年16岁，住在加拿大安大略省，患有先天性肌营养不良。

Illustrator Jody Hewgill teaches at the Ontario College of Art and Design in Toronto.

乔蒂·海吉尔，多伦多安大略大学艺术设计系教师。