User profile (that is, at the System level).

用户配置文件(即在系统级)。

Check the user profile and get the CCSID from there.

检查用户配置文件，并从中获得CCSID。

Support for multiple User Profile columns in a view.

支持一个视图中有多个User profile列。

Our LPEX editor user profile will be packaged as a plug-in.

我们的LPEX编辑器用户概要将被打包为插件。

From the user profile, if the request is made by an authenticated user.

从用户概要(如果请求是由经过身份验证的用户发出的)。

This command runs WebSite1 site from the user profile configuration file.

该命令会运行用户配置文件中的WebSite1站点。

If the user is signed in, then the locale is specified in the user profile.

如果用户已登录，则使用用户概要中指定的区域设置。

For example, suppose that en_US is the locale retrieved from a user profile.

例如，假定en_us是从用户概要检索到的区域设置。

Grants edit access to each user profile, but no access to taxonomies and categories.

授予对每个用户信息的编辑访问权，但不能访问分类法和类别。

These environment variables are typically located in the DB2 instance's user profile.

这些环境变量通常位于DB 2实例的用户配置文件中。

This also grants read access to each user profile, but no access to taxonomies and categories.

还授予对每个用户信息的读访问权，但不能访问分类法和类别。

This information might include per-user profile data, or per-query statistical information.

信息可能包括对每个用户的描述数据，又或者对每次请求的统计信息。

When we started implementing the second user story, "user changes the user profile," guess what?

当我们开始实现第二个用户经历，“用户改变用户基本资料”时，猜猜情况怎样？

The data access layer provides a semantic data store, a user profile, and the rules database.

数据访问层提供了一种语义数据存储、一个用户个人文件以及规则数据库。

In this article, I show you how to create, test, and deploy a user profile for the LPEX editor.

在本文中，我们将向您介绍如何为LPEX编辑器创建、测试和部署用户概要。

Now you can get the user profile via HttpClient using OAuth authentication, as shown in Listing 5.

现在您可以使用OAuth认证通过HttpClient获取用户配置文件，如清单5所示。

If the user profile does not specify a CCSID, the value is determined from the system value QCCSID.

如果用户配置文件未指定CCSID，就通过系统值q CCSID确定该值。

By creating more than one user profile, you can activate a set of customizations for a specific need.

通过创建多个用户概要，您可以针对某一特定需求激活一组自定义。

A rule interpreter will be used to resolve a particular rule for a specific scenario and user profile.

规则解释器可被用来解析针对特定场景和用户概要文件的某个规则。

It already contains links to the default portal, the administration pages, and the user profile editor.

它已经包含了到缺省门户、管理页面和用户概要编辑器的链接。

You can install Facebook widgets, “Tweet This” buttons, and even user profile functions for your customers.

你可以在网站中添加Facebook的小应用、“Tweet This”的按键，甚至为你的来访者提供用户简介的功能 。

Depending on the defined rules, the portlet presents the content customized by his or her user profile.

根据所定义的规则，portlet显示由他或她的用户概要自定义的内容。

Access to protected resources on this region is based on the RACF user profile and its group membership.

对该区域受保护资源的访问基于RACF用户个人文件及其群组成员关系。

The following example shows how to get a user profile from LinkedIn using HttpClient with OAuth support.

以下示例展示如何使用有oauth支持的httpclient从linkedin获取一个用户的配置文件。

Based on a user profile, personalization USES rules to match the "services", or content, to the specific user.

根据用户的概要信息，个性化通过规则来将“服务”或内容与特定用户匹配。

Each user profile created is strongly encrypted with the personal user certificate, which ACTS as a master key.

每个用户配置文件都使用用户证书进行加密，该证书充当一个主密匙。

You then have to save the certificate from the E-mail client and complete the user profile creation process.

然后，您必须从电子邮件客户端保存该证书，并完成用户配置文件创建过程。

To debug a program running under a known, specific user profile, you can use the service entry point support.

为了调试一个正在运行的程序，特定的用户概述，您可以使用服务进入点支持。

Verify that the user profile has been added to the the LPEX editor user profile page in the Preferences view.

验证该用户概要是否已添加到Preferences视图中的LPEX editor User Profile页面。

Do not set environment configuration related information in "mqsiprofile", rather set it inside a user profile.

不要在“mqsiprofile”中设置环境配置相关信息，而要在用户配置文件中进行设置。