The coolant is under pressure and could scald you.

冷却液在压力作用下可以烫伤你。

Overheated food either the drink will scald the mouth.

过热的食物饮料会烫伤口腔。

These WATTS valves should never be used to provide "anti-scald" or "anti-chill" service.

这些美国瓦茨阀门绝不能用来提供“防烫伤”或“防冻伤”功能。

Don't scald your hands when you open the steamer.

掀笼屉时小心热气嘘着手。

Face by butt scald how should do?

脸被烟头烫伤了该怎么办?。

This kind of ointment will heal the scald.

这种软膏能使烫伤痊愈。

Scald the dishes before drying them.

在擦干碟子之前先烫他们。

Don't scald your lips in another man's porridge.

不要在别人的热粥上烫伤你的嘴唇。

Hotter water increases the risk of scald injury.

水温越高，烫伤的危险就越高。

Be careful not to scald yourself with the steam.

小心别让蒸汽把你烫着。

Scald the milk and then add it to the egg and sugar mixture.

把牛奶加热至沸点，然后再加加进鸡蛋和糖的混合液中。

Objective: To observe the stimulating function of scald film.

前言： 目的：观察烫伤膜的皮肤刺激性。

I used for a scald in my skin and it really relieved my skin.

我用它涂在我皮肤的烫伤处，感觉真的很舒服。

The scald on her hand came from lifting a pot cover carelessly.

她手上的烫伤是从粗心大意地掀锅盖所来的。

The optimum scald process of the carrot and rape are also investigated.

研究了胡萝卜、油菜通电加热烫漂的最佳工艺条件。

Objective The effects of Zhixiaoling ointment on burning and scald of skin.

目的探讨止消灵软膏对皮肤溃疡、烧烫伤的治疗效果。

Conclusion the Burn-scald tincture of herb can inhibit the acute inflammation.

结论消炎烧烫酊对急性炎症有抑制作用。

I often pour water into him hot enough to scald him, if he could only feel it.

我常常给他倾倒足够烫的热水来烫他，因为他只能感受到这个温度。

A severe scald can mean a long stay in hospital, and a really severe one can kill.

严重的烫伤药住院很长一段时间，十分严重的也可能置人于死地。

Methods: healthy rabbits were treated with scald film on de-stroyed and healthy skin.

方法：选择健康家兔脱毛后，在破损和完整皮肤上一次或多次给予烫伤膜。

Method: MEBO was applied in the whole course for treating 113 cases of burn and scald.

方法：临床对113例烧、烫伤病人创面全程涂用（MEBO）治疗观察。

Section balsam pears into 1-inch-high rings, remove seeds, shallow-scald with hot water.

苦瓜切成1吋高环状，挖出苦瓜籽后，用热水略烫取出，沥干。

Scald struggle traditional premium rubber tire less easily than sulfur or sulfur phenomenon.

传统电烫斗补胎容易造成橡胶欠硫或过硫的现象。

Objective: To observe stimulation and anti-inflammation effects of herb Burn-scald tincture.

目的：观察烧烫酊的皮肤刺激作用及抗炎作用。

The control of superficial scald mainly consists of chemical control and non-chemical control.

虎皮病的防治主要包括化学和非化学防治。

OBJECTIVE To observe the anti-infectious and promoting concrescence of wound effect of scald film.

目的：观察烫伤膜的抗感染和促创面愈合作用。

Conclusion Emu oil can alleviate inflammation in the scald wound and promote wound healing in rats.

结论鸸鹋油对创面无明显疼痛刺激作用，可减轻烧伤创面炎症反应，促进创面的愈合。

Employees shall avoid hot food dropping from trays to scald other people while walking and carrying foods.

员工应防止在端着食品盘走动时盘内食物跌落烫伤其他人。