Every day, there's going to be a TA in the undergraduate lounge.

每天都会有一名助教在本科休息室里。

If the TA is not devoted, that also affects the way the class is.

要是助教不认真，那也会影响课堂。

Bop Ta has visited North Korea almost 100 times, sometimes checking the recipients of handouts.

Bop Ta 已走访朝鲜近100次，有时检查救济对象。

Your TA glances over at you, with a beer in hand, and then glances away quickly as if disgusted.

你的助教手里端着啤酒，眼睛撇了一眼你，然后快速把目光移开，好像很反感。

If you don't make it to class, contact your TA, your recitation instructor, and you can take makeup within a week of the time of the original test.

如果你不能来上课，联系你们的助教、背诵课的老师，你可以在测试后那个礼拜内找时间补回来。

Pollsters found almost half of those asked preferred the more informal "cheers", while others liked to use such expressions as "ta", "great" and "nice one".

调查者发现，近一半的被调查者更喜欢非正式的“cheers”，而其他人喜欢使用“ta”、“great”和“nice one”这样的表达。

"Ta", originated from the Danish word "tak”, was the second-most popular expression of thanks, and is also commonly used in informal situations, along with phrases such as "nice one", and "brilliant".

“ta”源于丹麦语“tak”，是表达感谢的第二大常用表达方式，也常用于非正式场合，和“nice one”、“brilliant”等短语一起使用。

TA bright red cloud enveloped the animal.

一片鲜红的云笼罩着那只动物。

All your TA have either already have their extra office hours, or there are some that will be going on tonight or tomorrow.

你们所有的助教们要么已经完成额外的办公时间，要么会在今天晚上或者明天时间。

These resources include the MIT Writing Center on campus, the writing tutor for the course, the TA for the course, the course website, and me.

这些资源包括麻省理工学院校园写作中心、本课程写作老师、本课程助教、本课程网站以及我。

That way you get good access to the TA.

那样你们能很好的联系助教。

Monster, said: "I do not Chile Ta what I eat?"

怪物说：“我不吃了它我吃什么呢？”

At that time, feel very happy, because TA side.

那时候，觉得很幸福，因为有TA在身边。

A So higher pB star a corresponds to lower ta star a.

所以高的pB星A对应低的TA星。

In Persian culture there is a term for politeness: ta 'arof.

在波斯文化中，有个关于礼貌的词：ta ' arof客套。

Activating the Arc of the Covenant Passage and the Helio-TA-sis line.

激活盟约之弧通道与赫利欧-塔-希斯导线。

“Ta kan ye bu mai!” he spits. “He looks and doesn’t even buy anything.”

当我回到车里时，一个穿着火炬图案T恤和短裤的小贩神态轻蔑地说，“他看也不买”，他吐了口口水“他看也不买。”

In this way, this walk reminds of Siem Reap's Ta Prohm temple near Angkor Wat.

就这样，我不禁想起了吴哥窟附近暹粒的塔普伦寺来。

About ta decade ago, observers of the malaria situation had one positive comment.

大约十年前，疟疾状况的观察者曾有一个积极的评论。

After your TA is signed, talk to your secretary. She will buy the tickets for you.

等你的出差审批单批准了以后，告诉你秘书就行了，她会帮你买票。

In the late afternoon, we head to Ku DE Ta to watch the legendary sunset over dinner.

傍晚时分我们到库德塔去，在用晚餐时观赏传说中的日落。

Confess undying love to that loved one abroad with "ke a go rata" [kee ah cho rah '-ta].

你现在可以用ke a go rata “ [kee ah cho rah ' - ta]来表达你对国外那位爱人永恒的爱。”

Your TA glances over at you, with your beer in hand, and then glances away quickly as if disgusted.

助教手里端着啤酒，眼睛撇了一眼你，然后目光很快又离开了，好像很讨厌的样子。

You will ask a TA, how come my graphs aren't appearing in screen, and the TA will say, did you do show?

你可以问问助教，为什么我屏幕上显示不出图像呢？，他会告诉你你打了show吗？

So finally, after months of hype, Steven P. Jobs unveiled - ta-da! - the iPad, Apple's tablet computer.

最终，经过数个月的宣传后，史蒂芬·乔布斯将i - Pad一款苹果公司的平板电脑公诸于众- Ta da ！(揭幕亮相时的象声词)。

Your Excellency Mr. Nolana Ta Ama, Dean of the African Diplomatic Corps, Ambassador of the Republic of Togo.

尊敬的非洲驻华使团长、多哥大使塔•阿马阁下。

But if I stood before you and ta-ta-talked to-to-to you like that, you'd do what you're now — you're smiling.

但是，如果我站在你们面前，像这样跟跟跟你们讲讲讲话，你们可能会像现在这样——在微笑。

Well, maybe what the soul theorist would have to do at this point is accept the — da-ta-da — the no branching rule.

在这一点上也许灵魂理论者必须，也接受无分支规则。