The boat has no fewer than five hydraulic pumps.

这艘船有不下5个液压泵。

Hardware shops have sold out of water pumps and tarpaulins.

五金商店的水泵和防水油布已经销售一空。

This is fen country – the mills drive pumps that drain the land.

这是一个沼泽国 - 这些工厂启动水泵排干地面积水。

Most new residential buildings in Sweden are already heated with ground-source heat pumps.

在瑞典，大多数新建的住宅建筑都已经由地源热泵系统供暖。

The engine eliminated water in the mines by driving efficient pumps, which made possible deeper and deeper mining.

通过高效的蒸汽泵驱动，发动机将矿井中的水排出，这使得矿井可以变得越来越深。

There were no petrol pumps and few garages, so every driver had to be his own engineer for the frequent breakdowns.

那里没有汽油加油泵，也很少有汽车修理厂，所以为了应对频繁出现的机器故障，每个司机都必须自己担任修理工的角色。

This is because of all the energy they expend to make the equipment to catch animals—the enzymes, the pumps, and so on.

这是因为他们为制造捕获动物的设备而花费的所有能量——酶、泵等。

The application of the middle line method of dam construction and the tailing transportation using water isolation pumps are an effective way.

采用大坝中线法施工，采用隔水泵输送尾矿是一种行之有效的方法。

In places, the water table is declining at a rate of a meter a year, necessitating the periodic deepening of wells and the use of ever-more-powerful pumps.

在一些地方，水位正以每年一米的速度下降，需要定期加深井并使用更强大的水泵。

Several countries have used subsidies to jump-start the market, including Japan, where almost 1 million heat pumps have been installed in the past two years to heat water for showers and hot tubs.

一些国家利用补贴来启动这个市场，包括日本，在过去两年中日本安装了近100万台热泵，为淋浴和热水浴缸提供热水。

The heart pumps blood around the body.

心脏把血液输送到全身。

She wore a long skirt with pink pumps and black nylons.

她穿了一条长裙，配粉色轻软舞鞋和黑色尼龙袜。

Having this season's hot Prada pumps or Gucci slingbacks is de rigueur.

拥有本季抢手的普拉达鱼嘴高跟鞋或古琦露跟女鞋是时尚的。

The pumps were started and the crew began to douse the fire with water.

抽水机启动了，船员们开始用水将火浇灭。

They have designed a system which pumps up water from nearly 1,000 feet below ground.

他们设计了一个能从地表以下1000英尺处抽水的系统。

Those whose boredom pumps had been primed were more productive.

那些准备好应对无聊的人效率更高。

It pumps water out of tiny bag-like bladders, making a vacuum inside.

它把水从像袋子一样的囊状物里抽出来，使囊状物的内部形成真空状态。

During periods of low demand, jockey pumps are used to meet these lower water flow requirements.

在需求较低的时期，赛马泵用于满足这些较低的水流量要求。

We experimented with diesel engines to drive the pumps.

我们试着用柴油机来带动水泵。

She's like James Bond in spectator pumps and a hat.

她就像穿着船形中高跟鞋戴着帽子的詹姆斯·邦德。

There were dozens of pumps here.

这里原来有很多水泵。

Pumps, steel or concrete liners?

泵， 钢和水泥？

But they still have feedwater pumps.

但是他们还有供给水泵。

The heart pumps blood round the body.

心脏将血液压送到全身。

The heart pumps blood into the veins.

心脏把血液送至血管。

Those pumps are heavy and need electrical power.

这些泵很笨重需要电力驱动。

The radio station recently pumps out pop music.

这家广播电台近来连续播放流行音乐。

But, in this case, no pumps meant no water movement.

但是，在这种情况下，没有水泵意味着没有水移动。

This is caused by the steam passing through the pumps.

这是因为蒸汽正穿透这些水泵。

Giant pumps lay metres out of reach. Some are rusting.

巨型水泵座落在几米远的遥不可及的地方，有些甚至生锈了。