This involves moving young coral from a healthy reef onto a degraded reef, in an attempt to regenerate the degraded reef by encouraging young healthy coral to take over.

这涉及到把年轻珊瑚从一个健康珊瑚礁移到一个退化的珊瑚礁上，通过促进年轻健康的珊瑚来接管，试图使退化的珊瑚礁再生。

The numerical effect is obvious: there are fewer salmon in degraded regions than in pristine ones; however, habitat loss also has the potential to reduce genetic diversity.

数值效应是明显的：退化地区的鲑鱼数量比原始地区少；然而，栖息地的丧失也有可能减少遗传多样性。

The Party is being degraded by its acceptance of secret donations.

该党因接受秘密捐款而遭贬低。

He had been a dictator and a warlord who had oppressed and degraded the people of the South.

他既是个独裁者，又是位军阀式领袖，压迫侮辱南方人。

Not merely had she degraded herself; she had degraded him.

她不仅贬低了自己，也贬低了他。

Words degraded to the margin have been justice, fairness, tolerance, proportionality and accountability.

公平、公正、宽容、相称、负责这类词已被边缘化。

These are two sons of the upper bourgeois who feel degraded by the mendacity and hypocrisy of the world they see around them.

这是两个上层资产阶级的儿子，因为周围世界的谎言和虚伪而感到降尊了。

Thus, performance is degraded.

因此，性能下降。

Our storage pool just became degraded.

存储池只是降级了。

The sergeant was degraded to buck private.

那中士被降为三等兵。

Within four, they are degraded completely.

四个月后，它们将被完全降解。

In the process we are degraded like non humans.

在这个过程中，我们被当作非人来对待。

This helps to quickly recover the degraded performance.

这有助于迅速恢复下降的性能。

Restricted and degraded habitat is the greatest threat.

它们面临最大的威胁就是面积有限及环境恶化的栖息地。

Only a small portion of plastic bags could be thoroughly degraded.

只有一小部份的塑料袋是可被彻底降解的。

Run REORGCHK periodically, or when users notice degraded performance.

要定期运行 REORGCHK，或者在用户注意到性能下降时运行它。

Restricting the expansion to degraded land would achieve a huge mitigation.

将种植园的扩张限制在土地退化区域内，可以大幅度削减碳排放。

Our RAID-1 volume would still be running in degraded mode at this point.

此时我们的RAID - 1卷仍将以降级模式运行。

There can be many reasons why backend resources suffer degraded performance.

后端资源的性能下降的原因可能有很多。

In contrast, the NIO-based server's performance degraded in a linear fashion.

相反，基于NIO的服务器的性能则以线性方式下降。

This, it turns out, is the best means yet devised for rescuing degraded pasture lands.

最终的实践证明，在解决牧场退化问题上，这是最行之有效的手段。

Next to the park is a stretch of peat-swamp forest, mostly degraded but rich in carbon.

紧靠着公园的是一片连绵的泥炭沼泽森林，大部分已经退化，不过富含碳元素。

Ului degraded slightly before dealing the southern Solomon Islands a glancing blow.

在扫过所罗门群岛之前，它略有减弱。

Surely only the most degraded, low-minded people, he claimed, could produce this kind of news.

他声称毫无疑问只有极端卑鄙，低俗的人，才可能制造这样的新闻。

Where communities were given degraded forest and instructed to regenerate it, they generally did so.

当社区获得退化的森林并接到恢复该森林的指示时，这些社区通常会照做。