His task will be to duplicate his success overseas here at home.
他的任务将是在国内复制他在海外的成功。
《柯林斯英汉双解大词典》Robert Anderson to duplicate his Mexican success in the sub-continent.
罗伯特·安德森在次大陆复制了他在墨西哥的成功。
In 2001, Cisco wrote off inventory worth US $2.25 billion due to duplicate orders.
2001年,思科公司注销了库存由于重复的订单价值22.5亿美元。
Using replication to duplicate reference data
使用复制来复制引用数据
There are several shortcuts to duplicate layers.
有以下几个快捷方式可以复制层。
E: Extract DDL file needed to duplicate database.
e:提取复制数据库所需的DDL文件。
Validation error due to duplicate target fields.
因目标字段重复而发生的验证错误。
Why would your project be hard for someone else to duplicate?
为什么你的项目将很难被别人复制?
Kenya's flower exporters are a good example to duplicate.
肯尼亚的花卉出口商就是一个可以仿效的范例。
D: This option handles keywords that hash to duplicate values.
D:该选项将处理散列为重复值的关键字。
These two functions, together, can be used to duplicate a request.
您可以一起使用这两种功能,来复制一个请求。
One of them is the need to duplicate information between folders.
其中之一就是在不同文件夹之间拷贝信息的需要。
I would never wish to duplicate that, however, I think there's a take-away.
我不会再来一次,但是,我想人们应该从中得到些什么。
And she has spent hundreds of dollars on presents every year to duplicate it.
每年她都要花数百美元买礼物重温这种经历。
That type offulfillment is difficult to duplicate in most other career paths.
这种满足感与大多数其他职业道路所带来的不同。
Use values appropriate for your setup if you choose to duplicate these examples.
如果想模仿这些例子,请使用适合您自己的设置。
They create an optical illusion that the Mint hopes is almost impossible to duplicate.
他们有一种错觉,造币厂觉得这几乎是不可能复制的。
Listing 17 shows you how to duplicate the examples in Listing 5 from within Perl.
清单17显示了如何使用Perl完成清单5中的示例。
Sometimes an attacker doesn't need to steal the physical token in order to duplicate it.
有时,攻击者不必盗取物理标记来复制它。
One common use of the smit.script is to duplicate a number of tasks across several systems.
script的常见用法之一是,复制跨系统的大量的任务。
We had to duplicate all applications for each release, with hundreds applications in each release.
我们必须为每个版本复制所有的程序,一个版本中有数百个程序。
Also, we need to enforce special rules to duplicate the way T-SQL treats columns of bit data type.
同时,我们还需要强制实施特殊规则,以复制t - SQL处理位数据类型列的方式。
If you spent a year on a new feature, they'd be able to duplicate it in less than three weeks.
如果你需要一年时间实现某个功能,它只需要不到三星期。
Once a match is found, we do the same thing with the match (making sure not to duplicate words).
在找到匹配后,我们将对匹配执行相同操作(确保不重复单词)。
You can include the description from Listing 1 in both galleries, but you don't have to duplicate it.
可以在这两个图库中包含 清单 1中的描述,但不必去复制它。
Although Fennec aims to duplicate much of Firefox's functionality, it has to do some things differently.
虽然Fennec想复制火狐的大部分功能,但是还是和火狐有所不同。
You'll need to create an account with Amazon if you want to duplicate this exercise on your workstation.
如果您希望将该练习复制您的工作站上,将需要使用Amazon创建一个帐户。
The first step is to duplicate the layer, you can name it whatever you want, but 'teeth' would be a good choice!
第一步是复制图层,图层命名可自定义,但“牙齿”倒是个不错的选择!