He can't endure being defeated.

他无法忍受失败。

He handily defeated his challengers.

他轻而易举地打败了向他挑战的人。

He can claim to have been defeated by opponents copying his own tactics.

他可能会宣称他已经被模仿他策略的对手打败了。

She defeated developers who wanted to bulldoze her home to build a supermarket.

她打败了那些企图推倒她的家园建造超市的开发商。

The defeated radicals of the French Revolution were the first to have this messianic vision in 1794.

1794年法国大革命中失败的激进分子最先预见到了这一社会大变革。

The general was totally defeated.

那将军被彻底击败。

He defeated his opponents in this election.

他在这次选举中击败了对手。

Our school defeated that school at [in] football.

我校在足球比赛中打败了那个学校。

Tom struggled awhile and then retired, utterly defeated.

汤姆挣扎了一会儿，然后退场，被彻底打败了。

If the Decepticons were defeated at the end of Transformers 2, then why does everything look so bleak?

如果在《变形金刚2》的最后，霸天虎被击败，那为什么一切都看上去很凄凉？

Far from being defeated, bandits' reputation for invincibility was often strengthened by the manner of their death.

土匪死的方式非但没有使他们被打败，反而常常强化了他们战无不胜的名声。

As we have learned, malaria is an extremely complex disease that can be defeated only through a comprehensive mix of multiple interventions.

正如我们所认识到的，疟疾是一种极其复杂的疾病，只有将全面的多重干预措施结合在一起才能将其挫败。

The combined left-wing opposition in France has defeated President Jacque Chirac's ruling Conservative Coalition in the first round of the country's parliamentary elections.

在法国议会第一轮选举中，左翼反对派联合击败了总统雅克·希拉克的保守派执政联盟。

The team was soundly defeated.

这支队一败涂地。

The motion was defeated by 19 votes.

这项动议以19票反对被否决。

He defeated the champion in three sets.

他三盘击败了冠军。

The proposal was emphatically defeated.

这个建议已被断然否决。

The defeated candidate demanded a recount.

落选的候选人要求重新计票。

The instruction manual completely defeated me.

这操作指南把我完全弄糊涂了。

His guerrillas defeated the colonial army in 1954.

他的游击队在1954年打败了殖民军。

In the fight for Lemburg, the Austrians were defeated.

在争夺伦贝格的战斗中，奥地利人战败了。

The bill was defeated with support from only two congressmen.

由于只得到两位议员的支持，那个议案被否决了。

Even if the amendment is passed it can be defeated judicially.

即使这项修正案获得了通过，它也有可能通过司法程序被否决。

The book he most wanted to write was the one which nearly defeated him.

他最想写的书恰恰是几乎难倒他的那一本。

The officers were still reluctant to unleash their troops in pursuit of a defeated enemy.

军官们仍不愿发兵追击溃敌。

You may feel defeated (失败) before beginning.

你可能在开始之前就有挫败感。

Damaged but not defeated, he was still ahead of me.

他受到了伤害，但没有被打败，他仍然走在我前面。

Curiosity defeated the crow, who was determined to look for the beautiful peacock.

乌鸦没能克服自己的好奇心，决心去寻找美丽的孔雀。

Huang said that he felt almost defeated by the hard life, but he still didn't give up learning.

黄说，艰苦的生活几乎把他打败了，但他仍然没有放弃学习。