Users can easily move files between PCs connected by local area networks or the Internet.

用户可以轻松地在局域网或互联网连接的个人电脑之间传送文件。

I was thinking about maybe getting one of those tablet PCs.

我在考虑买一台平板电脑。

Only five years after Steve Jobs’ death, smart-phones defeated conventional PCs in sales.

在乔布斯死后短短五年，智能手机在销售额上就超过了传统的个人电脑。

Only five years after Steve Jobs' death, smart-phones defeated conventional PCs in sales.

仅在乔布斯去世五年后，智能手机的销售量就超过了传统的个人电脑。

All new PCs now have USB sockets.

新的个人计算机现在都有通用串行总线插孔。

The bank depreciates PCs over a period of five years.

这家银行把个人计算机分五年折旧。

They called the code brain, and it was basically a wheel-clamp for PCs.

他们把这段代码称为“大脑”，它基本上就是一个个人电脑的轮夹。

PCs are not about to disappear.

个人电脑还没有马上要消失。

Why can't PCs work that way?

为什么个人电脑不能这样工作？

PCs are going to be like trucks.

个人电脑就像是卡车。

But PCs have become commodities.

然而个人电脑已成为日用品了。

We will see the end of PCs within a decade.

在十年内，我们将见证个人电脑的终结。

Configure PCs for multihead operation.

多线程操作的PC配置。

In terms of PCs, we tend to like the PC cycle.

在个人电脑方面，我们注重个人电脑的升级周期。

HP sells two PCs and two printers every second.

惠普每秒钟就卖出两部个人电脑、两台打印机。

The IT department will network all the PCs today.

IT部门今天会将所有电脑连成网路。

Tablets supplement PCs but don’t replace them.

平板是对PC的补充但不能替代它们。

Figure 1 shows two PCs connected to a mainframe.

图1显示了两台连接到主机的PC。

They don't sell computers or PCs, they sell solutions.

他们不是在卖电脑或个人电脑，他们卖的是销售方案。

I competed against two friends who played on their PCs.

我与两个在他们电脑上玩的两个朋友竞赛。

Most PCs currently use a Microsoft operating system.

绝大多数计算机目前都在使用微软的操作系统。

And people connect more to their PCs than just keyboards.

而且人们连接到电脑的方式可不仅仅是键盘而已。

The mini PCs are often integrated into the monitor case.

微型PC常常集成在显示器内。

PCs, Bridges, tractors, buses, can all be awarded MEDALS too.

电脑、桥梁、拖拉机、公交，都是有可能被授予勋章滴！

Will post-PC devices begin to edge out PCs as time goes on?

随着时间的流逝，是否后 PC 设备会将 PC 挤出舞台边缘呢？

For one thing, everyone saw what happened with Microsoft in PCs.

一方面，所有人都知道微软在个人电脑业发生了什么事情。

Thus far the virus has only been used to inject malware into PCs.

迄今为止，该病毒只是注入恶意软件进入电脑。

Faster than PCs, faster than laptops and faster than smartphones.

它快于个人电脑、笔记本电脑和智能手机。