Local radio stations serving coastal areas often broadcast forecasts for yachtsmen.

服务沿海地区的地方电台经常向驾驶快艇者播放天气预报。

It is considered a promising source of green energy to produce electricity in coastal areas.

它被认为是一种很有发展前景的绿色能源来源，可用来为沿海地区发电。

The typhoon hit the coastal areas.

台风侵袭沿海地区。

More recent geologic studies documented deglaciation and the existence of ice-free areas throughout major coastal areas of British Columbia, Canada, by 13,000 years ago.

更多近期的地质研究证明了13000年前的冰川消退现象和整个加拿大不列颠哥伦比亚省主要沿海地区内无冰区的存在。

Such conditions prevail throughout much of northern South America and Cuba, but many Central American savannas, as well as coastal areas of Brazil and the island of Trinidad, do not fit this pattern.

这种情况普遍存在于南美洲北部和古巴的大部分地区，但许多中美洲大草原以及巴西沿海地区和特立尼达岛，都不符合这种模式。

Buffering Coastal Areas in Bangladesh.

为孟加拉的沿海地区提供缓冲。

Coral reefs also protect coastal areas from storms.

珊瑚礁还可以使沿海地区免遭暴风雨袭击。

That's coastal areas of Hawaii and the western U.S..

这是夏威夷和美国西部地区的海岸线。

Changes in climate may lead to flooding of the coastal areas.

气候的变化会导致该地沿海地区的洪水泛滥。

Those atoms can contribute to smog formation in coastal areas.

这些氯原子可以促进沿海地区烟雾的形成。

Be aware of possible tsunamis if you live in coastal areas.

如果你住在海边，小心可能发生的海啸。

Hundreds of thousands of ethnic Greeks were uprooted from Ionian coastal areas.

成千上万的种族希腊人在爱奥尼亚海岸遭到灭顶之灾。

People who live in coastal areas have a right to know so they can make preparations.

住在沿海地区的人们有权利知道这一切，以便做好准备。

Living standards in China have risen fast - especially in the wealthier coastal areas.

中国的生活水平已大大提高——特别是富饶的沿海地区。

Fertilizer-laden runoff triggers explosive planktonic algae growth in coastal areas.

富含肥料的水流入大海造成了海岸附近水域的水藻大规模生长。

He warned citizens on the west coast of America to heed warnings to evacuate coastal areas.

他告诫美国西海岸的市民要听从警告，积极从海岸地区疏散。

Those in coastal areas and Scotland will be better off, with 39 per cent expected to suffer.

那些沿海地区以及苏格兰地区的状况可能会好一些，我们预测患病者人数将会是总人口的39%。

Many of the missing are presumed to have been washed out to sea from low-lying coastal areas.

许多失踪人员估计是从沿海低海平线地区被卷到了海里。

But some minor roads in coastal areas are still blocked or can be used only by light vehicles.

但是，在一些沿海地区，一些小的道路仍然受阻或者只能承受轻便的车辆通过。

Japan warned of possible repeat tsunamis, urging its citizens to stay away from coastal areas.

日本警告有可能发生二次海啸，要求他的国民远离海岸地区。

So for the past few years, the coastal areas, they found themselves in a shortage of labor.

在过去的一些年中，一些沿海的城镇甚至出现了劳动力短缺。

Environmental scientists need GIS software to model erosion in coastal areas and mountain valleys.

环境科学家需要GIS软件来模拟沿海区域和山谷的侵蚀。

The solution will provide a description of the situation from coastal areas to the open seas in real time.

该解决方案将实时向沿海地区及公海提供一份情况说明。

The law mandating relocation away from coastal areas eventually became so unpopular that it had to be rescinded.

规定从沿海地区搬迁的法律最后变得很不受欢迎，以致于不得不被废除。

Meanwhile, the 20th typhoon this year, Lupit, will move westward affecting the country's southeast coastal areas.

另外，今年第20号台风"卢碧"西移将继续影响中国东南沿海。

Although all the sources can expand greatly, for practical reasons, wave power can be extracted only near coastal areas.

尽管资源随处可得，但从实用性考虑，波浪发电只能在沿海岸地区开展。

At least 730 people died as a result of flash floods triggered by Cyclone Yemyin, which struck coastal areas in early July 2007.

叶明飓风引发的暴洪在2007年7月初袭击了沿海地区，造成了至少730人死亡。