The main contents include the following: (1) Describe the status of peasants 'expression of interest.
本文的主要内容有以下四点:(1)农民利益表达的现状描述。
The decision to put the buildings up for sale followed an expression of interest in them, the person said.
这位人士说,在有人表示对汇丰控股的办公楼感兴趣之后,该行做出了售楼的决定。
TheInvestor (Investor 2 Category) is managed by requiring applicants to first submit an Expression of Interest (EOI).
投资者(投资者2类)规定申请人先要提交一份意向书(EOI)。
The Investor (Investor 2 Category) is managed by requiring applicants to first submit an Expression of Interest (EOI).
投资者(投资者2类)规定申请人先要提交一份意向书(EOI)。
We didn't take his expression of interest in our ideas too seriously, for we suspected he was merely angling for praise.
尽管他说对我们的想法颇感兴趣,我们却不能太当真,因为我们怀疑他仅仅是沽名钓誉。
On Huahine, in the Society Islands, a village barber responded warmly to my expression of interest in Polynesian archaeology.
在群岛(Society Islands)的Huahine( 什么东东? ),村里的一个理发师听说我对波利尼西亚考古感兴趣,热情地回应我。
'Stand a little away from him, Beadle,' said the other magistrate: laying aside the paper, and leaning forward with an expression of interest.
“干事,离他远一点儿,”另一位推事说着,放下报纸,饶有兴致地向前探出身子。
Please contact us with an expression of interest by completing a form with the following information: Name, Title, University, Degrees earned, and Teaching experience.
有意者请与我们联系并填写以下表格(注意:其中翻译课程请在提供的课程名单中进行选择)。
Your subconscious mind will give you compound interest in all these fields of expression.
你的潜意识将会为你带来所有这些领域的复合利息。
Then your subconscious mind will give you compound interest in all these fields of expression.
那么,你的潜意识将会为你带来所有这些领域的复合利息。
I make ceramic objects that are an expression of my exploration of topics which interest me.
我所创作的作品表达的思想主要是探索我所感兴趣的话题。
She says that the heavy subcultural interest in steampunk-the expression of computational functions in the design and mechanical aesthetics of the 19th century-derives from the same motivation.
她说对steampunk浓厚的亚文化兴趣源自相同的动机,steampunk是19世纪设计上计算功能和机械美学的表达方法。
Representation, expression, artistic form, aesthetic experience and aesthetic properties are also of great interest.
再现、表现、艺术形式、审美经验和审美属性也是很令人感兴趣的。
Concerning about the institutional design of TM under interest balance, the copyright abuse doctrine can uphold the user right to non-infringement use such as fair use and expression freedom.
在利益平衡下技术措施保护的制度设计上,版权滥用原则的运用将有助于保障使用者的诸如合理使用、表达自由等非侵权性使用。
The fenestration on the glass wall is delineated in a very contemporary expression of vertical fins on two varying rhythmic patterns, creating visual interest across the pattern.
玻璃墙上的开窗以非常现代的表现方式来描画轮廓,这种表现方式是使用两种不同节奏模式的垂直鳍片,通过这种模式能够创造视觉上的趣味。
Therefore, the educational decision-making mode of interest expression and integration is an important theoretical part of educational decision research.
因此,构建一种利益表达与整合的教育决策模式,是教育决策研究的一项重要的理论任务。
In addition, the candidate must try to interest the reader and hold his attention to the originality of his thought and expression.
除此之外,候选人必须引起读者的兴趣,并且注意其思想和表达的创新性。
Regulation of P2X7 receptor expression is of interest because activation of this receptor by extracellular ATP triggers a wide variety of cell functions in leukocytes.
AT P激活p 2x7受体可产生一系列的白细胞功能反应,因此P 2x7受体的表达调控引起我们的兴趣。
The principal part in building new harmonious countryside is the whole body of farmers and the farmers' interest expression has great significance for the construction of new countryside.
构建和谐新农村的主体是农民,农民利益表达对于新农村建设具有重要的意义。
Inducible expression systems can be used to regulate the expression level of genes of interest in appropriate time according to the aim of the experiments.
诱导表达系统可以在特定时间以适当的水平表达目的蛋白,这有利于基因功能的研究。
"True meanings" are the contents of the poems; and "true interest" is the natural demonstration of his poems' expression.
“真意”是就其诗之内容而言,“真趣”是其诗之神态上的自然表现。
Any conflicts can be said to be derived from the interest of the disputes, have interests expression mechanism merely, the key is that the community has resolved.
任何冲突都可以说是源于利益的纷争,有没有利益表达机制只是表象,关键是这个社会是否具有解决的能力。
For example, RNA polymerase II is found concentrated at the promoters of thousands of genes, causing much interest in the field to shift focus to the role of elongation in regulating gene expression.
例如,RNA聚合酶ii发现集中在成千上万个基因的促销员,导致在该领域的极大兴趣,在调节基因表达的重点转移到伸长的作用。